Tsy tapaka sy tsy mifanaraka amin'ny famaritana ny teny Rosiana

Mpikambana ao amin'ny tolo-kevitra, araka ny fantatra avy amin'ny sekoly Rosiana Mazava ho azy fa ny teny, dia nizara ho roa Sokajy: lehibe izany na kely. Mifanohitra amin'izany kosa, ny tena teny ny tolo-kevitra mamaritra ny fitsipi-pitenenana fototra, faharoa tsy ampy mpikambana. Na izany aza, ny anjara asany eo amin'ny teny ambony: tsy misy no add-ons, sy ny toe-javatra ny famaritana dia ho diso sy inexpressive.

Famaritana - izany no iray amin'ireo sazy ambany. Ankapobeny ny fitsipi-pitenenana dikany - famantarana ny foto-kevitra. Fanontaniana dia namaly ny famaritana, mihitsy izany hoe ilay 'ny teny: "a" sy "izay?".

Marihina, dia mampitovy io ho an'ny mpianatra lasa olana rehefa manao parsing.

Zatra ny zava-misy izay matetika no manompo amin'ny maha-mpianatra iombonana amin'ny famaritana ara-tsaina ataovy mitovy famantarana azy ireo. Fa! Amin'ny maha-teny iray hafa dia mety ho mpikambana ao amin'ny famatsiana sy ny tapa-kevitra voatonona amin'ny teny samihafa.

Mba hahatonga ny tsara parsing, dia tsy maintsy mahatsiaro fa misy karazany roa ny famaritana: ny tapaka sy tsy mifanaraka.

Ny tapa-kevitra maharesy lahatra na dia mety ho tsy mazava, arakaraka ny karazana fifandraisana subordination eo ny teny.

Mifanaraka amin'ny famaritana ny famaritana ny fifandraisana tsy ampy amin'ny teny mifandraika karazana. Raha tsorina, ny teny roa ho an'ny ny zavatra sy ny famantarana dia ao amin 'ny lahy sy ny vavy, ary ny raharaha maro. Nanaiky famaritana ao amin'ny soso-kevitra dia ny anglisy sy ny fanamiana manokana manontolo, tafiditra vahana, ary koa ny ordinal isa ary ny sasany mpisolo.

Ohatra: fetsy (Im.p., teny) mpandeha an-tongotra (Im.p., teny), fanajana (Im.p., teny) fitsipi--dalana, hiampita ny lalana ihany maitso (in n., teny, ampy) faneva (VP, anarana, ampy) fifamoivoizana.

Tsara homarihina fa ny fisarahan'ny nifanaraka famaritana dia fehezin'ny napetraka ny fitsipika ary matetika no mahatonga olana be.

Famaritana mifanaraka mankatò ny teny matetika indrindra voafaritry ny fitantanana sy ny tsy karazana - Junction.

Mifanaraka famaritana - dia famantarana ny zavatra, izay azo miseho amin'ny fomba manaraka ireto.

• Amin'ny teny sy ny mpisolo in oblique toe-javatra:

Manokana (izay?) Ny tantara, nianarako avy amin'ny namana iray (olona iray?) Ny rainy.

• Syntactically saratsarahina fehezan-teny:

Hugo - ilay mpanoratra (inona?) Miaraka amin'ny taratasy renivohitra.

• Ny tsotra mampitaha ambaratonga teny na tambinteny:

Mamaky (inona?) Mafy dia manangana fisainany.

• matoanteny:

Nanana ny faniriana (inona?) Vakio ny tantara.

Koa satria tsy mifanaraka famaritana milaza famantarana ny simenitra kokoa noho nanaiky, dia matetika manana ny lanjany koa ny toe-javatra sy ny dopolneniya.Takoe mifanaraka famaritana ny tsy voatery mijoro mitokana, izany hoe manana fitsipika hentitra ho an'ny fanomezana ny faingo eo amin'ny andaniny sy ny ankilany.

Raha mametraka ny mpanoratra amin'ny famaritana ifanarahana ao ny lojika fihenjanana, dia fisarahana no hamarinina.

Araka ny mari-piatoana ilaina eo amin'ny famaritana raha toa ny homogeneity, na dia ao amin'ny iray ihany dia tapa-kevitra laharana voatonona amin'ny teny samihafa.