"Misokatra miafina" - inona no atao hoe

Ankehitriny izany dia matetika ampiasaina ao amin'ny teny fomba fiteny, sy ny fomba fiteny malaza teny. Indraindray isika dia mampiasa izany tsy misy eritreritra, tsy fahalalana ny heviny sy tsy mijery tany am-boalohany ireo teny.

Ohatra, misy andian-teny eto hazandrano - "misokatra miafina", izay no tena ampiasaina matetika, fa vitsy mahalala tsara ny dikan'izany ..

Mba hahatakarana izany dia tsy maintsy aloha hamaritra hoe iza no Punchinello. Ny ankamaroan'ny mpikaroka dia mora ny mino fa izany no olona mahery fo ny tsehatra saribakoly, zavatra mitovy ho an'ny Rosiana Petrushka. Izy dia tsy miova Joker, Joker sy teaser vao humpbacked sy vilany kibo.

Toy ny persily, Punchinello, niteny ny efijery, niantsoantso amin'ny olona ny zavatra izay fantatry ny rehetra sy ny samihafa. Anefa izy ireo noho ny antony samihafa dia manana fironana tsy hiresaka amin'ny feo avo. Izany no tena "zava-miafina misokatra" fantatry ny rehetra.

Raha niresaka momba ny "Family Tree" ny saribakoly toetra, dia tokony homarihina fa tsy mbola nisy Petrushka, ary, azo inoana indrindra, ny Italiana Pulcinella. Raha ny marina, Kashparek Czech sy Anglisy Punch amin'ny lafiny sasany ihany koa ny tsy maintsy "teratany" Punchinello.

Ny tena sy ny toetra mampiavaka ny mpanao hatsikana izany hatramin'ny andro fahiny, dia nihevitra ny tafahoatra talkativeness. Ary tia zava-miafina, fa tsy afaka mitahiry azy ireo. Punchinello milaza avy hatrany ny olona rehetra ny zava-drehetra, nampitandrina tamin'izany andro izany fa amin'ny zava-miafina toy izany dia tsy tokony hilaza na iza na iza. Noho izany, dia zava-miafina ela dia lasa fantatry ny rehetra. Izany no "misokatra miafina" - izany rehetra malaza marina fa misy olona Miezaka ny hanolotra ho hita.

Endri-javatra iray hafa ity saribakoly frantsay Folk mahery fo - nipetrahan'ny buffoonery. Araka ny tetika sary mampiseho Punchinello dia minia mampiharihary ny tenany ny adala, nikatsaka tanjona manokana. Na izany aza, ny famaritana ny "buffoon" sy "fanarabiana" ka nitoetra tao aminy.

Ary nony tany Frantsa taorian'ny amin'ny Thermidor fanonganam-panjakana eny an-dalambe tao an-tanàna no ho tanora izay nanaraka tsy mampino, mampihomehy lamaody, izy ireo avy hatrany niraikitra tao teny - "Punchinello," izany hoe tsy mitombina, mpanao hatsikana, mampiseho ny tenany ho fanesoana. Ahoana koa no hiantso ny ry zalahy amin'ny volon'ondry goavana ny lohany, mitovy ny alika anatrehan'itompokolahy, ary ny truncated frock?

Kanefa ny hunchback mpanesoeso, vazivazy sy grimacing, nanao ny hevi-dehibe izy, toy ny fihobiana, niantsoantso ny olona mpandika lalàna, zavatra izany manodidina. Ankehitriny, ny anarany dia tsy manadino. Punchinello miafina mahalala ny rehetra, miresaka momba azy na aiza na aiza, fa toa tsy fantatra ny daty.

Ohatra, ny fisian'ny tany Rosia ny "fotsy" sy ny "mainty" karama. Dia ho an'izay dia ny zava-miafina? Tsia, mazava ho azy, fa tsy nisy ny teti-dratsin'ny mpitarika ireo dia tsy handeha hitondra any amin'ny fitsarana. Ankoatra izany, rehefa mandray ny antontan-taratasy momba ny fisotroan-dronono ny accrual manam-pahaizana tafiditra ao ny tahirin-kevitra voamarina ihany ny isa, fa ny zava-miafina mody Polishenelya (karama in valopy) tsy fantany.

Na mahaliana zava-misy, toy ny fanaterana ny trano for rent. Samy mahafantatra ny tsirairay fa ny tompony hanofa trano tsy misy fisoratana anarana, tsy nandoa hetra ireo, fa amin'ny mpanofa hamiravira ny siny hoditra telo. Moa ve tsy mivoha miafina?

Ny zava-dehibe ny maneho hevitra, izay nidina any ny fotoana avy amin'ny lavitra fahiny - nitatitra ny ela-fantatra zava-misy. Fa ny faharoa miafina hevitry ny fehezanteny - mahay mody fa truism re voalohany.