Inona no teny voalaza eo Irlandy? Inona no atao hoe fiteny Gaelic?

Irlandy - dia firenena kely indrindra. Ny faritra ihany 70,2 arivo toradroa. M. km. Dia ahitana ny firenena ny 4 faritany sy 26 fivondronana. 6 more fivondronana an'ny Angletera. Amin'ny ankapobeny any Irlandy sekoly mampianatra teny ny tompon-tany, fa nahazo diplaoma efa zatra izany ny koa izy ireo mahalala ny teny anglisy mpianatra Rosiana.

Inona no teny voalaza eo Irlandy?

Raha ny marina, eto amin'ity firenena ity dia manana teny ofisialy roa - ilay antsoina hoe Gaelic sy Anglisy. Native irlandey - Sikaotisy (aka Celtic) - an'ny maro be ny fiteny anglisy. Izany dia heverina anisan'ny Celtic tantara. Fa ny daty, ny teny selta be mpampiasa indrindra mponina ao amin'ny Nosy Man. Mpahay tantara mino fa ao amin'ny VI. BC. e. fiteny io nentina tany Irlandy tamin'ny Celtic voanjo. Nanomboka teo, dia lasa izy noho ny teratany. Tsy skandinavianina na Anglo-Norman mpifindra monina tsy afaka hanova ny teny izay hoy izy ireo any Irlandy.

History, misy fiantraikany amin'ny fampiasàna ny teny

Fa manaraka ny zava-nitranga dia nisy fiantraikany fizarana irlandey ho amin'ny ratsy. Ny dingana manaraka eo amin'ny Linguistics Irlandy - dia ny fanafihana an'i Tudor sy Stuart. Izy ireo naharitra hatramin'ny taona 1534 ny 1610, ary nandray anjara tamin'ny famoretana ny Selta tenim-paritra any Irlandy. Tamin'ny 1654 dia miteraka ny ponenana Oliver Cromwell. Izany zava-misy ihany koa ny fiantraikany ratsy eo amin'ny andavanandro Gaelic fampiasana ny teny. Hiharatsy ny ny toerana misy ny fananganan'anaka amin'ny Fehezan-dalàna ny Heloka Bevava tamin'ny 1695, ary ny ady amin'ny velyamitami. Noho izany, ny isan'ny olona izay niteny tamin'ny teny irlandey, dia nanjary kely sy kely.

Ny tolona ho amin'ny fiverenan'ny ny Gaelic

Mba hamantarana mihitsy no teny voalaza eo Irlandy, mba hitondra ao an-tsaina izao manaraka izao: Gaelic, Irlandey no fahamarinana, raha ny marina dia tenim-paritra nampidiriny ho ao an amin'ity faritra ity ny Celtic. Ny akaiky indrindra Anarana iombonana amin'ny teny Scottish Gaelic asa. Mba indray popularize ny fampiasana, ny antsoina hoe Gaelic League naorina tamin'ny faramparan'ny taonjato XIX. Mandraka androany any Irlandy Nampiasa be ny fepetra maro mba hahazoana antoka fa ny olona indray niteny tamin'ny fiteniny. Teny selta dia tena ilaina ny fianarana ny mpanao politika rehetra.

Na izany aza, na dia eo aza ny fepetra rehetra tany Irlandy mbola anjara lehibe eo amin'ny fifandraisana dia teny Anglisy tsehatra. Noho izany tsy afaka mamaly mazava tsara ilay fanontaniana hoe: "Inona no teny voalaza eo Irlandy?". Ny fiteny ofisialy eto - irlandey (miaraka amin'ny teny anglisy). Fa izao ihany ny taratasy ny lalàna. Rehefa dinihina tokoa, ny ankamaroan 'ny mponina, na dia eo aza ny ezaka tsara indrindra avy amin'ny manam-pahefana mbola tsy mahalala ny tenin-drazany. Ny mahazatra dikan-tenin'ny Gaelic mampiasa fiteny iray ihany ny foko vitsy Irlandey. Na dia ny teny Frantsay eto manana maro kokoa ny olona - ny 20%. Ny teny anglisy no ampiasaina amin'ny resaka andavanandro ankamaroan'ny - 94%. Ary na dia eo aza izany, 70% no tsy mihevitra anglisy fitenin-drazany.

Paritra Gaelic mahazatra hita vatana sy ny

Mba hahatakarana ny fiteny ampiasaina any Irlandy dia tokony ho raisina anaty kajikajy sy ny fitenim-paritra eo an-toerana. Ao amin'ny faritra avaratry ny firenena malaza Ulster fiteniko. Ao amin'ny andrefana dia konnahtsky. Ao amin'ny faritra atsimon'i Irlandy ny vahoakan 'i Münster mampita mampiasa tenim-paritra. Raha fanovana maro no namorona iray dikan-tenin'ny teny irlandey. Tsy Mamoaka boky sy gazety rehetra, dia tonga ny faneva eo amin'ny iraisam-pirenena Gaelic fandinihana ny teny. Amin'izao fotoana izao, ny governemanta fitaovana ao amin'ny Irlandy manontolo dia miezaka ny hampiroborobo ny Gaelic. Amin'ny fivondronana maro, ohatra, mandrara ny fampiharana eo amin'ny sarintany sy ny famantaran-dalana anarana amin'ny teny anglisy.

Misy fahasamihafana eo amin'ny fomba fiteny voalaza eo Irlandy sy Ekosy. Nanomboka teo, araka ny Ekosy lasa anisan'ny Royaume-Uni, ny fiteny ofisialy dia, mazava ho azy, dia teny Anglisy. Nefa tsy izany ihany izy. Anisan'ny vahoaka any koa ahitana fiteny roa: Voalohany indrindra, dia ny Anglo-Scottish, faharoa, Celtic-Scottish (aka-Scottish Gaelic) teny. Farany tonga tany amin'ny faritanin'i Ekosy, ela be talohan'ny ny Anglo-Scottish. Fiton-jato taona lasa izay, dia mpiasam-panjakana ao amin'ny firenena.

manasongadina Celtic

Ity teny dia tsara fanahy toe-javatra ara-pitenenana sy ny fikarohana momba ny mpahay siansa maro. Ohatra, ao amin'ny Gaelic teny tsy misy sokajy "manana" toy izany. Raha te foko Irishman hoe "Manana zato dolara," izany dia feo toy ny Rosiana, "Manana zato dolara." Fa Gaelic Tsy ny hevitra, izay dia voambara araka ny Anarana iombonana amin'ny hanana (manana). Fa ny andian-teny hoe "matahotra aho" dia ny Gaelic mitovy amin'ny "misy tahotra ahy." "Tiako ianao" dia hitsoka zavatra toy ny hoe "Ao amiko dia tia anareo." Raha ny teny ampiasaina any Irlandy dia mety maneho ny toetra mampiavaka ny filozofia fahita amin'ny foko rehetra.

Ny hoavy ny teny

Milaza ny mpahay siansa fa mety mba hihaino ny teny selta any Irlandy amin'izao fotoana izao no vintana eto miatrika sinoa lantom-peony. Gaelic dia Nifamatotra akaiky ny tantara ao amin'ny firenena, ary maneho ny efa ela-lasa vanim-potoana - ireo izay mitovy amin'ny ankehitriny tanteraka ny fotoana. Na izany aza, ny tsara indrindra ny Irlandy tononkalo voasoratra tao Gaelic. Na dia, mazava ho azy, dia inoana ny manana ny voninahitra ho lasa miresaka, nefa kokoa fampianarana ao amin'ny sekoly sy oniversite tsy manome hanjavona tanteraka Gaelic mahagaga.