Famantarana ny teny frantsay sy ny anglisy avy - fitsipika

Manao morphological fanadihadiana, tokony ho fantatrao ny famantarana ny matoantenin'ny sy ny teny amin'ny fiombonana. Izany foto-kevitra dia nianatra ny fandaharam-pianarana ao amin'ny sekoly fahenina-kilasy fahafito. Tamin'ny fomba ahoana no tsy very, nandalina fiombonana, hilaza aminao bebe kokoa.

Ny sarotra Partie du discours

Voalohany dia mila mahafantatra izay ny fanasan'ny Tompo. Tsy misy marimaritra iraisana momba izany dia tsy misy. Opinions dia nizara pahaizana. Misy mihevitra fa am-bava izany teny, satria asa - ny tena zava-dehibe. Saingy tsy azo lavina sy ny akaiky mitovy ny teny. Izy ireo mamaly io fanontaniana io, manana rafitra iraisana toy izany koa raha manantena manokana fiafarana. Noho izany, dia afaka soa aman-tsara milaza fa ny famantarana ny fiombonana dia manana ny matoantenin'ny sy ny teny.

Pahaizana hafa milaza fa ny fisian'ny famantarana maro manome ny zo hiantso azy tsy miankina Partie du discours. Ary ireo sy ny olon-kafa ny zo. Eny tokoa, ny Eokaristia dia be ny adihevitra. Ohatra, ny fahafahana hiditra ao participial miresaka momba ny fahaleovan-tena. Kanefa ity dia fifandraisany mivantana ny matoantenin'ny no tsy mba niantso azy tena ho amin'ny fahafenoana.

Famantarana ny teny frantsay sy ny anglisy avy amin'ny

Ny fitsipika mifehy ny zavatra mampiavaka io dia nalaina avy teny amin'ny teny hafa, tsotra.

Ny zavatra voalohany ho fantatra no niandohan'ny ny fanasan'ny Tompo. Ara-tantara, dia miverina ho amin'ny matoanteny, ary manana niaraka taminy maromaro endri-javatra mahazatra. Izy ireo tena mifandray akaiky. Ohatra, avy amin'ny imperfective teny ihany no afaka hanangana ny firaisana amin'ny mitovy karazana (vakio (sov.v.) - Vakio ny (sov.v.).

Amin'ny ankamaroan'ny endrika ny matoanteny amin'ny sokajy conjugations no. Na izany aza, dia tena miankina eo aminy. Ohatra, suffixes teny manokana miankina amin'ny izany. Teny voalohany Conjugation vokatra sy ny suffixes -usch -yusch :) Run (Ref 1 - mandeha manaova (2 Ref. No.) - trano.

Mikasika ny matoantenin'ny atao amin'ny teny, dia ho voasoratra - faha (izany) amin'ny 1 Ref. : Manaova - voasariky ny, mitana - hibodo. Avy amin'ny matoanteny 2 Ref. Namorona tovana -im: miankina - miankin-doha.

Araka ny hitanao, ny fifandraisana eo anelanelan 'ireo afa-misaraka amin'ny teny, ka noho izany ny fiombonana heverina ho toy ny endrika manokana ny matoanteny amin'ny.

Famantarana ny teny , koa, dia tsy afaka ny tsy miraharaha azy. Voalohany indrindra, dia toy izany koa no fahitana azy. Ny mahazatra indrindra fahadisoana mpianatra heverina ho ny tsy fahaizan'ny tarehy hanavaka ny iray avy amin'ny hafa. Ny zava-dehibe indrindra - dia tsarovy fa ny fanasan 'ny Tompo foana niforona avy amin'ny matoanteny ihany, fa ny mandray ny akoran'ny ivelany im.pril.

Faharoa, dia samy mamaly ny fanontaniana hoe "Inona?" Ary efa saiky mitovy faran'ny. Ohatra: Beautiful - Vakio, Mavo - pirinty.

Fahatelo, dia manana anjara asa syntactic iraisana - samy izay any famaritana ankamaroan'ny toe-javatra.

View

Niezaka isika mba hahitana izay manasongadina ny matoantenin'ny sy ny teny amin'ny fiombonana. More dia mendrika ny mijery isan-olona izany.

Ny karazana fifandraisana amin'ny fiombonana tonga tahaka azy koa toy ny teny.

Ao amin'ny teny Rosiana dia misy karazany roa: Ny marina sy tsy lavorary. Mora ny hamantatra azy ireo. Iray ihany no tsy maintsy manontany ny tena fiombonana, na ho amin'ny ny matoanteny amin'ny izay no niforona.

Ohatra: raha milomano - izay tokony hatao? (Nes.v.) - mitsingevana - izay tokony hatao? (Nes.v.); miresaka - izay tokony hatao? (Sov.v.) - Talk - Inona no hatao? (Sov.v.)

Raha ny marina, dia tsy maintsy mahatsiaro iray fitaka tsotra: raha ny fanontaniana ny matoanteny amin'ny teny na manomboka amin'ny litera "C", ny fomba fijery tanteraka.

recoverability

Ny endri-javatra manaraka izay naka fiombonana avy amin'ny matoanteny, dia miverimberina. Mora ny hamantatra. Raha misy teny manana tovana na -sya nerlandey hita vatana, ny miendrika antso hiverina. Ohatra: ny nihomehy - izay aminy indray nitsinkafona - nevozvr.

Ankehitriny, rehefa mahatsiaro fa ny fanasan'ny Tompo dia manana ny mampiavaka ny matoantenin'ny sy ny teny, dia tokony ho nilaza fa ity teny ity mba efa niova ho toy ny fitsipika ankapobeny. Raha ny matoanteny amin'ny dia taitaitra, dia izany no ilaina mba hitana ny endriky ny endri-javatra io. Raha tsy manana ny tovana Xia, ny fiombonana ka tsy hita. Raha ity fitsipika ity dia tsy nanaraka, dia ny araka ny tokony ho nahita fianarana raha tsy izany dia hahazo endrika. Mifanaraka, naterak'ireo kodiarantsika sy naterak'ireo kodiarantsika teny manana heviny hafa tanteraka. Ao amin'ny raharaha teo aloha dia mitaky amin'ny fiombonana koa, ohatra, naterak'ireo kodiarantsika olona (zavatra). Ao amin'ny fizarana faharoa indray tamin'ny tenany, noho izany dia manome ny olona iray eo amin'ny tenany.

Tadidio fa efa ara-tantara Xia homarinana avy amin'ny mpisolo mihitsy. Noho izany, ny zava-dehibe fiombonana izany dia antsoina hoe miverimberina.

fotoana

Nahavita tsara izahay handinika lafin-javatra sasany sy ny tsy ampy amin'ny teny amin'ny fiombonana, fa izany tsy ny rehetra. Avy eo dia mihevitra ny sokajy ny fotoana.

Ny fiombonana amin'ny maha-ny matoanteny, dia manana teny maro. Present ary lasa matoanteny dia azo faritana tsy teo ny hevitra sy ny foto-kevitra, ary koa ny tovana.

Raha manana firaisana amin'ny suffixes -usch, -yusch, -asch, -yasch, faha, -em, -im, dia mampita ny zavatra mitranga amin'izao fotoana izao. Ohatra: hira, miresaka, mby, repeatable, noroahina. Azo hosoloina ho an'ny tsirairay amin'izy ireo mba hanohanana ny teny hoe "izao."

Rehefa mahita ny fiombonana amin'ny suffixes -vsh, -w, -enn, -m, HH, izay tranga manana sokajy milaza ny lasa. Ohatra: ny lalao izay nitombo nitondra, milled.

Category ny ho avy ny matoanteny amin'ny teny henjana, tsy.

Dia foana (izany hoe, ireo izay tsy azo ovana) sy ny teny famantarana ny matoanteny amin'ny fiombonana farany. Aoka isika hitodika any amin'ny hafa.

famantarana tsy ara-dalàna

Izay rehetra ny matoanteny hoe "nanome" ny teny - fiombonana, efa nandinika. Ary tokony ho lazaina mikasika ireo izay nahazo izany amin'ny teny. Ireo sokajy ireo lahy na vavy, sy ny tranga isa. Soritr'aretina ireo dia miova sy manaiky ny hiova.

Rhode fiombonana mora ny hamantarana amin'ny farany. Raha izany no faha (s), dia ny teny X-SAMPA: Falls, voatetika.

Raha misy teny nerlandey mifarana, dia X-SAMPA: avy.

Noho izany, miaraka amin'ny inflexion nerlandey fiombonana dia book: ny fanatitra.

Category isa ihany koa ny tsy hiteraka olana. Raha maka ny zavatra iray eo anoloan'ny SAMPA tsy ampy amintsika, fa raha vitsy - teny. Ohatra: raha nahita - nahita.

Fiombonana tranga, toy ny ao amin'ny im.pril., Tokony ho tapa-kevitra araka ny teny izay no ampiasaina.

Ohatra: a manidina baolina - im.p., afo mirehitra - tvor.p.

santionany famakafakana

Ary ny nianatra morphological toetra ny teny sy ny ny matoanteny amin'ny fiombonana, isika, dia mampiseho ny fomba disassemble izany.

Dia tonga eo amin'ny trano-dalam-panorenana.

1. Nach.forma --dalam-panorenana (famantarana ny hetsika)
2. Izany no niforona avy amin'ny matoanteny vita amin'ny alalan'ny fanampiana ny tovana -yasch.
3. Maharitra famantarana:

• Nesov.vid
• Amin'izao fotoana izao (suf.-entana feno)
• Breakout (suf. Xia).

4. Little na tsy misy famantarana ny:

• Muzh.rod
• Anarana iombonana
• Dat.padezh.

5. Ny tolo-kevitra dia ny famaritana.