Inona no atao hoe ny teny? teny latina

Inona no atao hoe ny teny? Izany no iray hafa karazana phraseological. Noho izany, mba hamaritana ny faharoa am-piandohana, t. E. A malalaka kokoa ny foto-kevitra. Characteristically, ny fiteny dia maharitra fitambaran-teny, izay mampiavaka ny fiteny manokana. Araka izany, ny teny voalohany rafitra misy amin'ny fiteny manokana, kolontsaina-antonony. Inona no mampiavaka azy? Ny tenin'ny izay no nanoratra, dia tsy azo reordered, - fa very ny ihany. Koa, ny ankapobeny dikan'ny phraseological tarika iray tsy azo tapa-kevitra ny mandinika ny hevitry ny teny tsirairay misaraka. Rehefa dinihina tokoa, dia tena lalina kokoa ... Izany nahatsapa ny fofonain'ny fahendrena.

Aiza ireo teny?

Koa inona no "malaza hoe"? Inona no endri-javatra mampiavaka azy tsy ho napetraka ny ny zava-nisongadina ny andian-teny hafa? Ny valiny dia fohy: a haisoratra loharano. Na dia ny teny no niteraka tahaka ny dictum ny toetra miavaka, dia mbola nitondra anay manoratra.

Tsy misy zava-miafina izay ny haavon'ny ny fiaraha-monina ny kolontsaina no tapa-kevitra amin'ny alalan'ny anisan'izany ny tranga ny fahatsiarovana ara-kolontsaina. Izany no karazana fitohizan'ny civilizational dia azo hazavaina amin'ny hoe ny teny latinina maintsy harahina. Ny Romanina no fanao, ampiharina kokoa ny siansa. Ny treatises amin'ny maritrano, ny fambolena, izay mifanohitra amin'ny raharaham-barotra ny boky sy gazety amin'izao fotoana izao, voasoratra amin'ny fiteny an'ohatra misy fomba fiteny. Izany dia noho ny fampandrosoana ny fanoratana ny arivo taona ny sivilizasiona Nahatratra antsika feno fahendrena ny tenin'ny mpanjaka, filozofa, jeneraly.

Sivilizasiona romanina fahiny izay namokatra fomba fiteny amin'izao fotoana izao

Periodization ny fampandrosoana ny literatiora famoronana an'i Roma dia miavaka amin'ny fiandohany ao amin'ny taonjato III talohan'i JK. e. dingana sy ny nampiroborobo tamin'ny taonjato I BC. e, voaravaka ny anaran'ny poety sy ny filozofa malaza -. Ovid, Cicero, Virgil, Horace.

Fahiny dia miavaka matetika fisainana sy ny famoronana fomba fisainany. Eo amin'ny fiainana andavanandro, dia miharihary, Plutarch sy Horace dia tsy mankaleo, ka, koa, tena mampihomehy ny olona. Noforonin'ny eritreritra izy ireo namorona sary mareva-doko sy ny tany am-boalohany. Nahoana no ezaka goavana ihany no mampiditra sy vokatr'izany niteraka totozy tendrombohitra! Tenin'ny Romanina (izany tendrombohitra sy ny totozy) dia mihoatra ny indray mandeha amin'ny mahatsikaiky Tint poety voalaza ao an-toerana sy ny filozofa (ohatra, Trediakovskij).

Dia Latina maty?

Taorian'ny firodanan'ny ny Western Fanjakana Romanina, izay nankalazaina tamin'ny taonjato BC ny VI. f., ny teny latinina fiteny, ny fiteny ny fifandraisana iraisam-pirenena Roma fahiny, manjary maty tsikelikely, t. f. tsy miresaka intsony. Na izany aza, mandra-pahatapitry ny taonjato XVII ny vaovao sivilizasiona Eoropeana, dia teny an-tsoratra izany, ka dia velona sy mitombina noho ny vato nasondrotry ny olona nahita fianarana - mpahay siansa, mpisorona, diplaomaty. Izany dia ireo olona, tsy mba hahafantarany izay teny, fa koa ny hampiasa azy ireo ao amin'ny treatises, dia nilaza taminay ny lehibe voarakitra ao aminy eritreritra fahiny. Azo antoka, ry mpamaky, ianao no tsy nihaona indray mandeha ao amin'ny boky, na ao amin'ny fandikan-teny Rosiana nitsoka teny, indray mandeha nilaza ny mpiavonavona Romanina. Aoka isika hahatsiaro fotsiny ny sasany amin'izy ireo.

Fomba fiteny latinina tany Eoropa

Ny mandroso firafitry ny teny latinina amin'ny fotoana mahamety izany no lasa fototry ny fampandrosoana ny bebe kokoa ny teny italianina, frantsay, portogey. Na izany aza, ny sary sy ny frazeologichnost nanompo ny fampiharana ankehitriny.

Mbola Izy no fiteny ofisialy ny Katolika manokana Vatican State. Ankoatra izany, ny teny latinina, ary dia mbola ny fitenin 'Eoropeana siansa. Voro- fanehoan-kevitra ao amin'ny teny latinina teny, nohariana araka Eoropa tamin'ny Moyen Âge. Foma Akvinsky, Thomas More, Fransua Viyon (ny lisitra mandeha eo) no mpandimby ny fananganana ny teny latinina ny andian-teny.

Fomba fiteny latina fantatra any Rosia

Izany no fiteny ny siansa, fampidirana azy ireo fomba fiteny romanina, dia namorona ny asany Rosiana mpahay siansa, toy ny MV Lomonosov, NI Pirogov. Indrindra indrindra, dia ny voninahitr'i Mikhail Vassilievitch nanohy, fa amin'ny teny Rosiana, ny fampianarana voatolotry ny razana Virgil, nambolena azy tany an-tononkalo "Tsangambato".

Na izany aza, efa an-taonjato XIX., No nanoratako A. S. Pushkin ao amin'ny "Eugene Onegin" tantara, lasa "teny latinina dia tsy ao nalaza." Ary rehefa afaka ny Revolisiona Oktobra, ny teny latinina: Mandraka ankehitriny dia tsy maintsy ho nianatra tao amin'ny sekoly ambaratonga faharoa (tadidio ny toko "Latina fanadinana" avy ao amin'ny "tanora" L. N. Tolstogo) nihataka. Na izany aza, amin'ny andro ankehitriny izao - ny vanim-potoana ny kolontsaina faobe - Latina teny indray amin'ny famindram-po. Hilaza izy ireo mpanoratra, pahefana Olona ahitana azy ao amin'ny fianakaviana akanjo fitaovam-piadiana. Ankoatra izany, amin'izao fotoana izao ny olona maro nahita fianarana raha ilaina fanindriana ny hevitra sasany mampiasa azy ireo an-tsoratra. Famoronana toy izany dia hamarinin'ny: fohy ny soratra latinina, ny halaliny ary ny hevitra raiki-tampisaka ao aminy fomban-drazana fahiny ataovy mahafinaritra foana.

About Rosiana teny

Mahatsiaro teny Rosiana, azo itokisana hitodika amin'ny trano fitehirizana - Volamena Rosiana boky sy gazety tamin'ny taonjato XIX, nampanan-karena izao tontolo izao ny kolontsaina ny anaran 'Pushkin, Lermontov, Griboedov, Krylov, Belinsky, Gogol, Turgenev, Tolstoy, Dostoevsky. Ny asa soratra ireo no loharanon-ireo malala-tanana. Connoisseurs ny boky sy gazety ny tena mahalala ny am-po teny malaza maro, izay manesoeso feno tantara, anganongano, mahatsikaiky, tantara.

Diniho, ohatra ny angano Krylov "The Mirror sy ny gidro." Sayings, araka ny hitantsika, dia ahitana tononkalo na dia kely asa, izay mety hahatsiaro mora foana sy ny zanaka.

Heriny sy ny halalin'ny ny hevitry ny mpanoratra mampiavaka angano mihoatra noho ny andalana "The Mirror sy ny gidro." Izany teny izany, tsy misy isalasalana - tena maoderina mihitsy aza amin'izao fotoana izao. Eny tokoa, eo anatrehanao mamantatra ny fitondran-tena ny olona iray, dia tokony hianatra hahalala ny tanjany sy ny fahalemeny.

Dia ho rariny, fandinihina tsara ny asan 'ny volamena taona ny boky sy gazety, fa tsy ny mahita fa tena malala-tanana loharanom-boky sy gazety ireo aphoristic andian-teny, afa-tsy Krylov ny anganongano, dia ny vokatry ny: Griboyedov - "Loza avy any anaka", Fonvizin - "The Minora" miasa Kozmy Prutkova.

Am-piandohan'ny taonjato XX ny amin'ny famoronana ny aphorisms nandimby Vladimir Mayakovsky, ny mpanoratra Ilf sy Petrov, M. Bulgakov. Present malaza maro izay tonga teny aminay avy tamin'ny boky sy gazety Rosiana:

Characteristically, izany andian-teny izany matetika lavo eo ambanin'ny toe-javatra isan-karazany-pifandraisana fototra, ihany rehefa mila tamim-pahendrena manome ny famintinana ny zava-mitranga. Raha fintinina, ireo mpankafy ny boky sy gazety Rosiana lehibe tsy mila ela ny manazava izay teny.

Fomba fiteny niteraka ny Baiboly

Ho rariny tsy lazaina intsony lehibe mahatohitra idiomatic fitahirizana ny fanorenana ara-baiboly niaviany izay mitana ny akany lehibe eo amin'ny fifandraisana sy ny fijery maoderina. An'ohatra izy ireo, tamin'ny alalan'ny fampiasana sariohatra anjara amin'ny fananganana ny ambony pitondran-tena sy ara-panahy ny olona soatoavina. Rehefa dinihina tokoa, na dia ny daty indray kalandrie ankehitriny "avy amin'ny nahaterahan'i Kristy."

Fomba fiteny kristianina, dia tsy vitan'ny hoe be dia be ny olona izay mino. Efa hatramin'ny taloha, ny kolontsain'ny ortodoksa Rosia sy manome fahafaham-po ny fiainany andavanandro. Tsy nanakana io na dia am-polony taona mijoro ny antsoina hoe siansa tsy hino an'Andriamanitra. Mety ho antsika tsirairay avy, mba hahazo fampianarana, tsy indray mandeha, re avy mpampianatra ara-Baiboly maneho hevitra, dia tonga ny voro-: "Fantaro ny fomba ny Ray" (.. Ie mafy, fo). Manaiky ianao fa amin'ny fiainana andavanandro dia tsy matetika, maro ny fomba fiteny ny ara-baiboly izy io. Ohatra ireo dia mety ho "ondry nania", "vato mahatafintohina", "Kiss Jodasy".

famaranana

Mpahay tantara sy ny pahaizana milaza fa ny mpamorona ny teny hoe "malaza hoe" nanana ny Grika fahiny homera. Efa saiky voalaza ao amin'ny maoderina heviny dia mbola ao amin'ny "Iliad" sy "Odyssey." Na izany aza, midika ve izany fa ny tranga tsy nitranga in teo aloha riba?

Na izany aza, mamantatra ny toeran 'io karazana andian-teny isika, dia afaka mahita fa ny niteraka ary miteraka tontolo iainana ara-kolontsaina iray. Hanatsarana izy ireo ara-panahy. Nisy lehilahy iray malaza izay mampiasa teny, raha ny marina manohina ny associative misaina ny nifanakalo hevitra, ny ara-kolontsaina mety.

Angamba izany, vita ny lahatsoratra, dia afaka manatsoaka hevitra fa ny matetika ny fampiasana ny teny malaza amin'ny fifandraisana andavanandro ny olona mijoro ho vavolombelona ny haavon'ny ny fampandrosoana ara-kolontsaina.