Boky sy miresaka fomba fiteny: ohatra

Misy tonga ny fotoana manomboka mpianatra hianatra izay fomba fiteny. Ny fianarana Lasa anisan'ny ny fandaharam-pianarana. Ny fahalalana fa ny fomba fiteny sy ny fomba ampiasaina, dia ho tsy ilaina amin'ny lesona ny fiteny Rosiana sy vita an-tsoratra, fa koa eo amin'ny fiainana. An'ohatra teny - ho mariky ny iray, fara fahakeliny, mamaky tsara ny olona.

Inona no atao hoe fiteny?

Fomba fiteny - fanehoana amin'ny votoaty sasany ao amin'ny teny izay nomena miaraka manana hevitra hafa noho ny amin'ny fampiasana ireo teny ireo tsirairay. Fomba fiteny izany hoe azo antsoina hoe miovaova fanehoan-kevitra.

Mampody ny fehezan-teny amin'ny teny Rosiana Izany dia efa be mpampiasa. Ny fandalinana ny andian-teny tafiditra Vinogradov momba ny teny, tena noho ny aminy, dia nanomboka ho be mpampiasa. Amin'ny teny, koa, manana fomba fiteny, mba hiantso azy ireo afa-tsy fomba fiteny. Pahaizana mbola iadianareo hevitra raha misy maha samy hafa ny andian-teny sy ny fomba fiteny, fa ny tena valiny tsy mbola hita.

Ny malaza indrindra dia ny fomba fiteny mahazatra. Ohatra ny fampiasana azo jerena eto ambany.

famantarana ny andian-teny

Ao amin'ny phraseologisms dia manana endri-javatra manan-danja maro sy ny toetra:

1. Fomba fiteny dia ready- teny vondrona. Midika izany fa ny olona mampiasa azy io tamin'ny kabariny, na an-tsoratra, manala ny teny avy ny fahatsiarovana, ka tonga ho eny an-handeha.
2. Manana rafitra maharitra.
3. By phraseologisms dia afaka mifidy foana mitovy dika (indraindray ny antonym).
4. Fomba fiteny - fanehoana izay tsy ho latsaky ny roa teny.
5. Saika ny rehetra dia Amin'ny fomba fiteny maneho hevitra, mampirisika ny olona na ny mpamaky amin'ny fampisehoana ny mazava ny fihetseham-po.

Ny asan'ny andian-teny amin'ny teny Rosiana

Phraseologism tsirairay asa lehibe iray - hanome teny famirapiratry ny mazava, vividness, expressiveness ary, mazava ho azy, maneho ny toe-tsaina ny mpanoratra ny na inona na inona. Sary an-tsaina ny fomba ampiasaina lasa mamirapiratra rehefa phraseologism, sary an-tsaina ny fomba sy ny mpanoratra ny humorist hihomehezan'ny olona amin'ny fampiasana andian-teny. Lasa mahaliana kokoa.

randram-andian-teny

Fanasokajiana ny andian-teny ao amin'ny fomba - Lafiny iray tena manan-danja amin'izy ireo. Raha atambatra, manome 4 fototra randram-raikitra teny: mezhstilevaya, boky, miresaka sy mahazatra. Fomba fiteny tsirairay dia manondro ny vondrona misy ireo, arakaraka ny vidiny.

Fomba fiteny mahazatra - vondrona lehibe indrindra ny fomba fiteny. Misy mihevitra fa fomba fiteny mezhstilevaya sy ny fitenin'ny dia tokony ho tafiditra ao amin'ny vondrona mitovy amin'ny voalaza. Dia nivoaka vondrona roa fotsiny ny teny mafy orina sy boky miresaka.

Mombamomba ny mpanoratra sy ny fahasamihafana misy eo amin'ny andian-teny mahazatra

Andian-teny tsirairay amin'ny fomba samy hafa sy ny mamiratra otdruga fandaharana ny maha samy hafa, sy ny boky miresaka fomba fiteny. Ohatra: Tsy varidimiventy ihany mendrika ny varahina sy ny adala. Ny voalohany miovaova fanehoam-boky, satria mety azo atao amin'ny zavatra asa kanto, teo amin'ny siansa sy ny fanaovan-gazety lahatsoratra, mpiasam-panjakana sy ny raharaham-barotra resaka sy ny sisa. Raha ny teny hoe "adala" dia be ampiasaina amin'ny resaka, nefa tsy tao amin'ny boky.

boky fomba fiteny

Boky fomba fiteny - iray marin-toerana fanehoan-kevitra, dia ampiasaina matetika kokoa noho ny an-tsoratra amin 'ny fitondrantena. Tsy izy ireo mampiavaka ny nanambara ny herisetra sy ny negativity. Fomba fiteny Book dia be nampiasaina tamin'ny asa fanaovan-gazety, Siantifika lahatsoratra, tantara foronina.

Ohatra andian-teny sy ny dikany:

1. Tamin'ny fotoana izany - dia midika zavatra izay nitranga ela lasa izay. Old Fiangonana dia fanehoana ampiasaina matetika ao amin'ny asa soratra.
2. Hanaisotra gimp - ny vidin'ny lava dingana. Tamin'ny andro taloha dia nataony hoe kofehy volamena vy lava tariby, dia nisintona ny hetin-tariby avy amin'ny vy. Gold kofehy peta-kofehy tamin'ny volory, dia ny lavany, ary be ny asa mafy. Noho izany, misintona ny rigmarole - dia lava sy tena mankaleo asa.
3. Play amin'ny afo - manao zavatra faran'izay mampidi-doza, "mba ho ny fanapahana sisiny."
4. Mijanona miaraka amin'ny orona - hijanona tsy misy zavatra izay tena tiany.
5. Kazan kamboty - io fiteny momba ny lehilahy iray izay Miseho ho mahantra, na marary, raha mbola manana ny tanjona mba handray soa.
6. Ny osilahy dia tsy hanatona - ny fotoana ela lasa izay miresaka momba ankizivavy izay eny an fety jesters sy ny hatsikana ary tsy fifaliana.
7. Mba hampiharihary - hampiseho nahavita zavatra tsy manavakavaka.

Bokin'i andian-teny be dia be.

Mezhstilevaya mampody ny teny

Mezhstilevaya mampody ny andian-teny ireo indraindray dia antsoina hoe tsy miandany niteny, fa toy ny amin'ny fomba fanoratra, ary ny fihetseham-po avy amin'ny fomba fijery, izy ireo tsy nety nanao miaramila. Tsy miandany miresaka fomba fiteny sy ny Bokin'i sahiran-tsaina satria tsy mezhstilevaya indrindra koa miloko pihetseham-po. Lafiny lehibe mezhstilevaya revolisiona dia tsy maneho fihetseham-po olombelona.

Ohatra andian-teny sy ny dikany:

1. Tsy ny rano indray mitete - ny dikan'ny hoe tanteraka tsy misy na inona na inona.
2. Play andraikitra - hanan-kery izany na zava-nitranga, ny antony mahatonga ny na inona na inona.

Mezhstilevaya nametraka andian-teny dia tsy betsaka teny amin'ny teny Rosiana, fa ampiasaina matetika kokoa noho ny hafa tamin'ny fitenin'i.

Fiteny mahazatra mifandimby ny teny

Fanehoan-kevitra malaza indrindra - ny fomba fiteny mahazatra. Ohatra fampiasana ny mety ho tena hafa, avy amin'ny pihetseham-po hoe mba hilazana ny olona iray. Nifandimby ny teny mahazatra dia angamba ny indrindra ny rehetra. Ireo be fa afaka manome ohatra ho Infinity. Fomba fiteny bava (ohatra) no aseho eto ambany. Ny sasany amin'izy ireo dia mety ho toa samy hafa, nefa tamin'izany andro izany manana sanda mitovy (izany hoe tsy mitovy dika). Ary ny fanehoan-kevitra, kosa, no ahitana ny teny iray ihany, fa mamirapiratra iombonana.

Fomba fiteny mitovy dika fiteny mahazatra, ohatra:

1. Tsy an-kanavaka, ny tena ilaina ny ankapobeny: toy ny rehetra; ary ny antitra sy ny tanora, na kely na ny lehibe.
2. Very faingana, ao amin'ny indray mipi-maso; Tsy manam-potoana mitodika ny lasa; amin'ny indray mipi-maso; Izaho tsy manana fotoana indray mipi-maso.
3. Miasa mafy sy amim-pahazotoana tsy mafy; ny hatsembohana; hamoritra tanan'akanjo; mafy.
4. Akaiky sarobidy: roa dingana; ho amin'ny tanana; tanana.
5. Mihazakazaka mafy: a breakneck haingana; fa misy hery; amin'ny hafainganam-pandeha manontolo; izay fisotrony; rehetra ny lelany; ny ranjony; Taorian'ny ihany mamirapiratra.
6. Ny hasarobidin'ny boky: toy ny rehetra; tahaka ny fifantenana rehetra; ny iray ny iray; nanao soa ho an'ny lehibe.

Fomba fiteny mahazatra Antonymous, ohatra:

1. Ampy nianiana (kely) - handoro (be).
2. Tsy misy dity-maizina (maizina, sarotra ny mahita) - Na dia ny fanjaitra entana (hazavana, mazava tsara hita maso).
3. Very ny lohanao (ratsy mieritreritra) - Ny lohany an-tsorony (antonony ny olona).
4. Toy ny saka amin'ny alika (vradzhduyuschie ny olona) - Tsy afa-misaraka Siamese kambana; fanahy iray (akaiky, tena sariaka ary toy ny olona).
5. Dingana roa (manaraka) - lavitra (lavitra).
6. Head eny amin'ny rahona (voahevitra, manonofy sy unfocused olona) - Jereo ao na ny fanairana (olona hihaino tsara).
7. Resaka (razgovarit, manafoana tsaho) - Hofoanany teny (mangina).
8. Uma Antenimieran'ny (marani-tsaina ny olona) - Raha tsy misy ny mpanjaka teo an-dohany, ka ho velona ny olon-kafa an-tsaina (adala na ny adala).

Fomba fiteny miresaka fomba, ohatra miaraka amin'ny fanazavana:

1. American dadatoany - ny lehilahy iray voavonjy tampoka eo amin'ny ara-bola avy amin'ny toe-javatra sarotra.
2. Nikapoka toy ny trondro eo amin'ny ranomandry - manao ilaina, tsy ilaina asa izay tsy mitondra any amin'ny misy vokany.
3. Twiddle - malaina.
4. Handrava ny gauntlet - ny hiditra ho any an-tohan-kevitra amin'ny olona, olana.
5. Miverina amin'ny ondriny - hiverina any amin'ny tena lohahevitra ny resaka, na raharaham-barotra.
6. Nitondra ny orona - hamitaka olona, mamitaka.
7. Safo-drano - dia loza izay vokany ny rehetra.
8. Marenina tahaka ny vato - slyshashy ratsy ny olona.
9. Kevitra tendrombohitra avy tany molehills - indrindra tafahoatra, tsy mety ny mampanatitra hitondra zavatra tena maha zava-dehibe tsy ampy taona.
10. Ejiptiana asa - tena asa mafy, mandreraka olombelona.
11. Manangàna hurdy-gurdy - mba hamerina ny toy izany imbetsaka.
12. Golden tanora - ny zanaky ny ray aman-dreny manan-karena, mandany fotoana eo fahafinaretana sy mandany vola.
13. Spillikins - fifanarahana amin'ny zavatra tsy ilaina, manao na inona na inona.
14. Ilya Muromets - lehilahy lehibe trano, tena lava tsanganana sady mahery.
15. I Neny - mikorontana.
16. Ampidironareo ao fanadinoana - mba hohadinoina, ary nanjavona tampoka an manify rivotra.
17. Ny hipetraka eo amin'ny manodidina latabatra - hanana ny fifanakalozan-kevitra na fifanarahana fivoriana miaraka amin'ny lehilahy mitovy zo sy fahefana.
18. Monkey asa - tsy misy olona te, asa tsy misy ilàna azy.
19. Varatra - handrahona na iza na iza, tsiny ny zavatra ho tezitra sy sosotra.
20. Tsy Coke na ny kianja - indigent tena mahantra sy ny olona.

Fiteny mahazatra mifandimby ny teny

Fitenin'ny turnovers mora very hevitra amin'ny fiteny mahazatra. Na izany aza, fanehoan-kevitra mahazatra ampiasaina amin'ny teny, ary koa miresaka. Pihetseham-po kokoa izy ireo, mamirapiratra, tsy mahalala, dia bebe kokoa eo amin'ny natiora stylistic nampihena ary matetika indrindra mampiavaka ny tena somary ratsy. Izy ireo ampiasaina mba hanatanterahana ny fandrahonana, manoritsoritra ny olona miaraka amin'ny ratsy toerana ary farito zavatra ratsy ao amin'ny hazavana sy tsy firaharahiana.

Fomba fiteny mahazatra sy ny fitenin'ny, ohatra:

1. Asehoy gruel.
2. Rovitra ny osilahy.
3. Mivazavaza maharikoriko tsara.
4. Small Fry.
5. Dolt, mpanjakan'i an-danitra.
6. -Bazana tsy manan-kery.
7. Office asa fanaovan-gazety.

Miresaka andavanandro mifandimby ny teny

Colloquially, tokantrano fomba fiteny, ohatra ny zava-dehibe;

1. Mameno ny paosiny - mahazo harena nohariny, hahazo vola miditra bebe kokoa.
2. Mampahory koa ny tia manao ski ambony - mba hanangona haingana sy ny olona rehetra ny Gaga.
3. Toy ny sardinina - akaiky, maro (matetika momba ny vahoaka be ny olona, ny vahoaka)
4. Mijanòna iray ny vavony - ary kely manaikitra hihinana haingana.
5. Asio kisoa - mba handamina olana be dia be.

Fomba fiteny sy ny dikany

Ohatra ny boky sy miresaka andian-teny sy ny dikany:

1. Augean tranon - amin'izao fotoana izao ataony hoe tena maloto ny mpijery na tsy firaharahiana toe-javatra mafy.
2. Achilles ombelahin-tongony - ny malemy, marefo ny toerana olona.
3. White crow - ny lehilahy iray izay tena tsy mitovy amin'ny hafa na ny fitondran-tena tarehy.
4. St. Bartholomew - ny hetsika, tsy hay hadinoina habibiana.
5. Injany! Misy feon'ny miantso mafy any an-efitra - tsy misy ilàna azy sy miverimberina fangatahana sy antso izay mbola sisa unaddressed.
6. Ataovy eo amin'ny mainty tena - mba hitsaboana ny olona iray ho toy ny andevo, mafy hiatrika ny olona.
7. Miaina amin'ny fomba lehibe - Inona no tsy mandà, ny hiaina sy Nahafinaritra ny be dia be.
8. Voankazo voarara (mamy) - fiteny, miorina amin'ny angano ny ara-Baiboly. Izany koa no milaza momba ny zavatra tiany fa voarara.
9. Mandehana for Nopotehina - hanao asa lehibe herim-po mba handray risika amin'ny anaran'ny zavatra.
10. Fahatafintohinana - saika hay resena sakana.