FiofananaTantara

«Veni, vidi, vici» - andian-teny iray ho mandrakizay

Maro dia maro ny olona fantatra andian-teny «Veni vidi vici», izay nadika feo toy ny hoe "tonga aho, dia nahita, ny nandreseko." Ity fanambarana, indrindra amin'ny teny Rosiana, ka malaza sy ny sisa ampiasaina matetika, na dia amin'ny fampiasana isan'andro, fa ny fanontaniana hoe izay niaviany sy izay manana, misy maro.

"Latina izao avy ny lamaody, fa raha milaza ny marina ianao ..."

Tamin'ny andron'i A. S. Pushkina Latina fotsiny "avy amin'ny lamaody", na ny fahalalana ny olombelona ihany no miavaka amin'ny tanana tsara indrindra. Fa na izany aza, dia efa ela very ny sata maha-niteny fiteny. Kanefa na dia nosoratan'i izany ho anjara asa fototra eo amin'ny fitsaboana, indrindra fa eo amin'ny fanamboarana fanafody, dia afaka milaza fa nalaina teny latinina sy ny andian-teny ho velona mandrakizay. Lalàna koa tena sarotra ny manao raha tsy misy ny fanampian'ny teny latinina, izay nanome ny anaran 'ny faritra tany Italia - Latiya, ny ivon'ny izay ho an'ny Roma. Zavatra tsy ireo dia firavaka teny, andian-teny ireo ihany indraindray dia afaka maneho ny maha-ilay olana. Misy ihany koa ny amin'ny fitakiana rakitra aphorisms Latina. Misy andian-teny ireo na dia mahazatra ny olona lavitra avy amin'ny teny anglisy sy ny siansa amin'ny ankapobeny.

Phrase-Pearl

Ny voalohany dia manondro ambadika toy izany fiarahabana «Ave!» Ary ara-tsakramenta «Veni, vidi, vici». Rakibolana ary Reference dia mifototra amin'ny porofo ny grika sy romanina filozofa sy ny mpahay tantara, toy ny hoe "ny tenin'ny mpanjaka sy jeneraly," Plutarch, izay fehezanteny io no nanalana. Kolontsaina avo Mediterane ny fahiny - "ny fandrian-jaza ny kolontsaina" - dia voahodidina angano tsara tarehy. Malaza mpanjaka sy jeneraly, izay marani-tsaina sy nahita fianarana, dia lazaina fa ny tenin'ny mamirapiratra, ary raha tsy lava sy tsara tarehy, ny avo-afaka, fohy ary mazava. Ny andian-teny «Veni vidi vici» an'i Gaio Yuliyu Tsezaryu (100-44 taona. BC). Izany rehetra mihaona ny fenitra ara-tantara trondro teny - tsara tarehy eo amin'ny fomba fanoratra sy ny tarehy, marani-tsaina sy, ny zava-dehibe indrindra, dia mifanaraka tanteraka ny zava-nitranga tamin'izany fotoana izany.

Events teo aloha ny fisian'ny 'ny fehezan-teny

Kaisara Tsy ny fotoana tsara indrindra ny asa. A lehibe, tsara fitaovana miaramilan'i Pharnaces, zanak'i tapaka mpanao didy jadona romanina Pontic King Mithridates, niantsona tany Azia Minora, ary nanomboka hahazo fandresena iray samy hafa. Zanaka namaly an-drainy. Yuliy Tsezar tsy afaka niverina tany Italia, izay atao hoe maika raharaham-barotra, nandao ny zava-drehetra tahaka ny. Ary tamin'ny '47, tamin'ny faramparan'ny fahavaratra amin'ny Zele miaramila manam-pahaizana nitarika tafika resy tanteraka ny tafik'i Pharnaces. Ny fandresena dia haingana sy mora, niverina tany Roma Kaisara-pandresena. Izany dia mamiratra hetsika, dia faty mandrakizay ny taratasy ho namany Amintsiyu izay fehezanteny io no nosoratana.

Mamirapiratra marani-tsaina ny olona nanao hoe:

«Veni vidi vici» - Tsy hirehareha, dia fanambarana ny mazava, marani-tsaina sy manan-danja indrindra fandresena - "Tonga aho dia nahita, ny nandreseko." Mazava ho rava avy hatrany ny andian-teny, ary, araka ny mpahay tantara atao hoe Suétone, asa mpanoratra ny "Aina 'ny Roambinifololahy Kaisara", izany hoe nisy soratra teo amin'ny faneva, izay nentina teo anoloan'ny Julius, rehefa nandresy ny tafika hiditra Roma. About Kaisara voasoratra tendrombohitry ny boky sy gazety, ny lazany dia tsy nihena, fa nitombo ny sinema sy ny salady. Ny andian-teny iray notsongaina satria «Veni vidi vici» - tsy ny teny ihany izay nidina teo amin'ny tantara. Fa mba tsy nisy ny tena anarana iray nanan-tantara ny zava-drehetra natao ara-potoana, brilliantly, tsy misy hitch. Ary, mazava ho azy, ny tsara tarehy toy izany, ampiasaina ao amin'ny endriky ny teny filamatra eo amin'ny peta-drindrina ny orinasa isan-karazany, ny malaza indrindra izay - ny paraky orinasa "Filipp Moris". Teny mandravaka ny fonosana sigara "Marlboro".

Yuliy Tsezar no mpanoratra ny maro andian-teny - hendry, mpaminany, tsy matoky. Nilaza izy fa tsy misy azo atao mba hampahatezitra vahiny, fa ny olona rehetra - ny mpanefy vy ny hanjo izany izy, Kaisara, mbola, na hankahala azy, ny zava-dehibe indrindra tokony hatahorana. Teny am-polony ireo taranany, fa "tonga aho, dia nahita, ny nandreseko" - nilaza fa manambara ny tenany. Vakio - Ary Nanintona anao, ary tonga saina fa marina kokoa, mahay, kanto kokoa ny milaza ny fandresena tsy ho na iza na iza.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 mg.unansea.com. Theme powered by WordPress.