"Na dia ny isan'ny loko teshi": sarobidy phraseologism sy ny ohatra ny fampiasana

Inona no tianao holazaina rehefa milaza ilay teny hoe "manisa, fara fahakeliny, eo amin'ny lohany teshi"? Phraseologism vidiny, ny tantaran'ny foto-piandohany dia rakotra amin'ity Review. Tsy izahay ihany no mahita ny heviny, fa mety ihany koa hanome ny ohatra literatiora.

zava-dehibe

Mahagaga, misy teny ho velona na dia ny tena hevitra momba izay nitranga, tsy misy intsony. Ohatra, izay manao ny tsatòka, izay mila azy ireo? Izany ve no hermits sasany izay ninia voafetra ny fifandraisana amin'ny sivilizasiona. Ary mbola mafana fanehoan-kevitra. Ny hoe "manisa, fara fahakeliny, eo an-dohany teshi" (midika hoe mahatakatra phraseologism isika ankehitriny) dia mbola eo am-bava ao amin'ny teny ara-panoharana. Izany no nampiasain'ny olona maro miaraka amin'izay koa fanazavana tsy ilaina. Ny hevitry ny teny voasambotra subconsciously.

Raha tamin'ny andro fahiny izay nisy vokany fitaovam-piadiana manohitra ny fahavalo, ela slug teo amin'ny foto-kazo, ary niara-niasa tamin'ny famaky. Wood ao amin'ny dingan'ny lasa goavana kokoa sy maranitra, fa ny "base" koa, dia niankohoka. Sambatra iray: ny foto-kazo no tsy mahatsapa na inona na inona, ary tsy miraharaha hoe impiry amin'ny SPIL handeha famaky.

Nisy olona nanontany hoe: "Tsy ny tsara fanahy rehetra, fa izay", fara fahakeliny, manisa amin'ny lohany teshi "? Izay midika hoe phraseologism dia an'ny vahoaka? Communication no tena mivantana. Raha ny hataon'ny olona miteny, Mazava araka izany fa raha mampiasa ny lohany aza ho toy ny milina ho an'ny tsatòka, dia tsy na dia indray mipy maso. Raha tsorina, dia tsy miraharaha.

Inona no fihetseham-po dia afaka milaza hoe?

Tsy fihetseham-po fotsiny, na dia mety ho fehezin'ny toro toerana manoloana izao tontolo izao. Tsy mifanaraka ho any teny iray izay sady tahotry ny maro - "tsy firaharahiana." Mpianatra, ohatra, tsy miraharaha, fa araka ny kilasy faha-9 azy ho jiolahy sesitany tany amin'ny oniversite (dia mazava fa ny College amin'ity tranga ity - dia faharoa fianarana manokana, fa tsy ambony, tahaka ny ho any Amerika). Ary ahoana no tsy mieritreritra ny hoe "fara fahakeliny, manisa amin'ny lohany teshi"? Izay midika hoe phraseologism noresahina ambony fotsiny. Fa aoka isika hamela ny mpianatra ho irery.

Ny tena mpilalao tsy miraharaha malaza teo amin'ny tantaran'ny boky sy gazety no Meursault - ny mpandray anjara fototra ao amin'ny tantara "ny vahiny." Izany no tena izay tena mifanaraka amin'ny andian-teny hoe "manisa, fara fahakeliny, eo an-dohany teshi" mba hilazana ny fitondran-tena.

Ny fifandraisana dia tsy liana, rehefa veloma hoy izy tamin-dreniny, tamin'ny fasana izy, dia tsy mahatsapa alahelo, ary liana te hifoka sigara, misotro kafe ary tena miala tsiny fa tsy afaka manao izany amin'ny fomba rehetra.

Tiako ny tovovavy ihany koa ny mampiseho Meursault te hatory tsy miraharaha ny fanjakana.

Na izany aza, dia mbola nifoha indray andro, fa rehefa? Hianatra ny mpamaky amin'ny alalan'ny famakiana ny tantara Albera Kamyu.

Ary ny asa vita dia tokony ho raisina.