Miankina amin'ny teny

-Daharana amin'ny teny Rosiana ny teny hoe mizara ny zava-drehetra. Partie du discours dia miankina amin'ny morphological endri-javatra, asa sy lexical syntactic sarobidy.

Ny fifehezan no namorona ny fotoana rehetra, raha fampivelarana Rosiana fitsipi-pitenenana. Tamin'ny dingana ankehitriny Mitokana tsy miankina amin'ny teny (notional) sy ny asa fanompoana. Misaraka heverina interjections, Modal teny sy onomatopoeic.

Miankina Syntaxe (ao amin'ny loharanom-baovao sasany ihany koa izy ireo antsoina hoe ny notional) manondro ny zavatra, habetsahany, fananana, asa, toetra, toe-. Manana fitsipi-pitenenana sy ny lexical dikany. Ankoatra izany, dia manatanteraka ny asa syntactic ao amin'ny fehezanteny, miteny ny tena na ny mpikambana faharoa.

Independent ny fanontaniana ahitana fito potika teny: Anarana iombonana, ny anaran ' ny teny sy ny anarana, ny matoanteny, mpisolo, tambinteny, ary ny fepetra sokajy. Tsy izy rehetra dia mety hanova ny endrika isan-karazany amin'ny alalan'ny fitaovana. Io no toetra fahaizana ihany ny anglisy, teny, tarehimarika, sy ny teny ary ny mpisolo. Category fanjakana (tsy misy fotoana, miala tsiny rad) sy ny Tambinteny amin'ny teny dia tsy mety ny mamorona endriny isan-karazany. Ny afa-tsy kely hatsaran'ny Tambinteny amin'ny teny, izay afaka mamorona ny ambaratongam-fampitahana.

Ao amin'ny sokajy-panjakana (na ny enti-) dia tokony hijanona mitokana, araka ny famotsorana tsy Fitsipi-pitenenana rehetra. Izany no fotoana voalohany V. V. Vinogradov sy L. V. Scherba. Ary fahatakarana ny enti-manana tery ary malalaka. Ao amin'ny tranga voalohany, ho an'ny sokajy-panjakana dia ahitana afa-tsy ireo teny izay eo amin'ny tany tsy manana ny maha fehezanteny (koa tao amin'izay nisy an lehibe teny dia naneho iray espaniola) mitana syntactic anjara asan'ny ny enti-: Sunny, mangatsiaka, sarotra ny mahatakatra isika, Tsy afaka ny hangina, indray mandeha, dia afaka manaiky, mando, hafanana . Ao amin'ny tranga faharoa ho an'ny sokajy-panjakana dia ahitana ny teny rehetra izay tsy amin'ny teny, fa manao toy ny enti-: ianao tsy afaka, tsara fotsiny, tokony, faly voatery, afaka amin'ny ny vonona.

Fitsipi-pitenenana endri-javatra predicative: ampiasaina miaraka amin'ny bunch-danja sy ny sata. Kanefa kosa raha ny iray tery tsaina eto dia nanampy sy ny tsi-fiovan'ny sitrapony ny teny.

Misy be dia be ny boky sy gazety, izay tena resy lahatra motivés teny fanisana toerana ny amin'ny teny. Raha ny marina, satria misy amin'ny fiteny ny teny izay tsy teny, ary parses ny asa ny enti-teny. Misy foto-kevitra pahaizana sokajy correlated toerana ny asa neglagolnyh tsy ampy amin'ny teny fehezanteny. Fa, Na izany aza, ity olana ity dia mbola miteraka olana sy mbola misokatra.

Nandray ny fizarana amin'ny teny tsy azo heverina ho tsy tapaka, toy ny teny dia matetika ny tetezamita famantarana avy amin'ny faritra iray ny teny hafa. Na dia izany aza, tsy ny rehetra no manao izany teny malalaka. Ny sasany miankina amin'ny teny mampihetsi-po kokoa ny hafa tsy miankina, fara fahakeliny, - tao amin'ny birao. Ohatra, Tambinteny amin'ny teny afaka mandeha ao amin'ny sokajy ny prepositions: momba, manodidina. Ao amin'ny teny misy vidiny mpisolo: Ny zavatra (izany) tao amin'ny fahalavoana. Gerunds tamin'i prepositions sy Tambinteny amin'ny teny: na, noho ny mipetraka mangina mijoro. teny dia matetika sarotra anisan'ny fifanarahana poti prepositions: vazivazy, fa, raha, sy ny hafa.

Amin'ny teny amin'ny teny Anglisy, ary koa amin'ny teny Rosiana, Mizara ho notional (notional, tsy miankina) ary ny asa fanompoana. Ny teo aloha ihany koa dia ahitana teny feno fa manana dikany lexical, dia ny manolotra ny mpikambana, ary niantso ny hetsika, famantarana sy ny zavatra. Fitsipi-pitenenana anglisy tambinteny hitondra azy ireo, ny matoanteny, mpisolo sy ny teny, anarana sy ny Anarana iombonana.