Libra dia antsoina hoe ny zodiacal atonton-kintan'i amin'ny Ila Bolantany alina lanitra atsimo. Latina anarana - «libra». Sumerians fahiny hoe atonton-kintan'i Zib-Ba An-Na, izay midika hoe "any an-danitra ny mizana." Libra kintan'i miorina eo amin'ny antokon-kintana Scorpio sy Virgo. Marihina fa in babylonianina ny astronomia ny toetrany dia aseho ao ny endriky ny valanoranony ny maingoka. Na dia izany aza, nisy fahadisoana teo amin'ny teny arabo hoe "zubana" sy ny teny akadianina "zibanitu", na izay mety hidika hoe na "ambaratonga" sy "Scorpion". Manana ny endriky ny maingoka ambony ambany nihantona, ka dia fantatra amin'ny anarana hoe "claw Maingoka 'ny taonjato 1 talohan'i JK, dia mbola tsy nisy teo aloha ho fantatra amin'ny atonton-kintan'i Libra.
Ankoatra izany, Misy milaza fa io famantarana ny zodiaka toy ny hoe Niresaka ny zava-misy fa, rehefa miditra ny masoandro 'ity faritry ny ecliptic, manomboka ny fararano equinox. Ao amin'ny angano ejipsianina, ny fahiny atonton-kintan'i ny Libra, izay antsoina koa hoe "Mila mahay mandanjalanja ny fahamarinana", ary "Ny Fitsarana Farany", daty indray ny Ejiptiana fombafomba ny any ankoatra, izay ampiasaina ho milanja ny fanahin'ny maty. Ankoatra izany, dia ampifandraisina amin'ny andriamanibavy Maat, toy ny andriamanitra ejipsianina fahiny lehibe, izay mifandray amin'ny atonton-kintan'i io. Izy no zanakavavin'i Ra sy ny mpiaro ny fahamarinana, ny rariny sy ny firindrana rehetra izao.
Ao amin'ny angano grika Kirany - atonton-kintan'i misolo tena ny kalesy tarihin-Pluto Gold efatra soavaly mainty. Indray andro, fa mamaly ny davaka teo amin'ny kalesiny, Pluto nahita Persephone, zanakavavin'i Zeosy sy Demeter, andriamanibavy ny fahavokarana. Ny tantaran'ny ny fakàna an-keriny ny Persephone amin'ny Pluto - fantatra angano grika, izay maneho zavamaniry, mifoha ao amin'ny lohataona, manome dingana sy nandao ny tany, samy araka vokatra.
Fahiny angano hanamarina ny endriky ny Libra atonton-kintan'i Emperora Augustus, izay malaza noho ny fanaovany ny rariny. Ao amin'ny fankasitrahana ho an'ny sarin-lohahevitra lehibe faty mandrakizay ny anarany, ka nantsoiny hoe mariky ny zodiaka ho fahatsiarovana Aogositra rariny.
Amin'izao fotoana izao, ny famantarana dia aseho toy ny kirany, izay mihazona amin'ny tanana Themis, ny teny grika andriamani-bavy ny fahamarinana, amin 'izany ny fiarahana amin'ny mpifanolo-bodirindrina aminy atonton-kintan'i Virgo ny.
Izany no hany famantarana ny zodiaka izay tsy misolo tena bibidia.
Kintana Libra manarona ny faritra ny 538 toradroa diplaoma sy ahitana kintana telo amin'ny planeta fantatra. Mety ho hita ao amin'ny latitudes eo +65 ° sy -90 °, ary ny tsara indrindra amin'ny rehetra, dia hita amin'ny 9 ora alina mandritra Jona. Fanandroana ny kintana, ny masoandro mandeha amin'ny fifandanjana eo Oktobra 16 sy 15 Novambra, ary mafana ny fanandroana no heverina ao izany famantarana eo amin'ny fe-potoana hatramin'ny 23 Septambra ny 23 Oktobra.
Libra kintana, izay sary hitanao ambony dia tsy mamiratra vahindanitra, fa misy iray izay mety ho mahaliana ny mpanara-maso. Ao amin'ny teleskaopy lehibe Hita miolakolaka kintana iray NGC 5885, miaraka amin'ny halehiben'ny 11.7, any akaikin'ny Beta Libra. Izany ihany koa an-trano ny Gliese 581C - izany no voalohany hita exoplanet izay mihodidina ny kintana ray aman-dreny, botry kely mena kintana Gliese 581, ao anatin'ny faritra honenana ny kintana. Eto an-tany-tahaka ny planeta hita tamin'ny 2007. Planeta hafa mihodidina ny kintana koa, ny Gliese 581e - amin'ny kely indrindra exoplanet bahoaka, hita mihodidina kintana ara-dalàna.