Ny fomba fampiasana prepositions tamin'ny teny alemà, ary inona moa izany?

Prepositions amin'ny teny alemà mitovy tanjona tahaka ny ao amin'ny Rosiana. Manampy hampiray ny teny na andian-teny iray ho zotran vondrona, izany hoe ao amin'ny soso-kevitra. Prepositions amin'ny teny alemà dia matetika hita ao anoloan'ny koa, izay mifandray mivantana.

fanasokajiana

Ity mpanampy Partie du discours dia sokajiana. Prepositions dia mizara ho vondrona telo: izay mifehy ny tranga iray; hiatrehana tranga roa (ary izany Dativ Akkusativ), ary koa ireo izay tsy mitaky ao ambadiky ny raharaha misy fitsipika manokana. Tsara homarihina mahaliana zava-misy. Prepositions mahavita mitondra toe-javatra samihafa - izany rehetra izany dia miankina amin'ny inona ny fitsipi-pitenenana teny manodidina. Izany no hevitra amin'ity raharaha ity dia tsy ilaina. Koa, tsy misy lalàna hentitra izay fitsipika momba fanaraha-maso roa sosona. Satria prepositions alemaina Anarana iombonana anao tsianjery fotsiny, tsarovy. Toy ny zava- tsy ara-dalàna teny.

Ny fampiasana ny prepositions momba ny toe-javatra dia

Inona no mahaliana dia ny sasany prepositions ny efa misy tranga ao maintsy maharitra. Ny faharoa dia hita ihany indraindray. Tsara ny maneho ny zava-drehetra hita maso ao amin'ny ohatra. Aoka ny hoe: toy ny tolo-kevitra: Trotz dem Schneefall (Dativ) wollte Mark mit dem Auto in die Berge fahren. Izany dia adika toy izao manaraka izao: "Na dia eo aza ny oram-panala, Mark te-handeha amin'ny fiara any an-tendrombohitra." Amin'ny soso-kevitra io dia mampiseho mazava tsara ny fampiasana ny fanononana. Ary tsy maintsy hoe: Ao amin'ny teny alemà dia tena tsy fahita firy, mba ho marina, amin'ny teny mahazatra. Ary ahoana ny toe-javatra hafa? Zavatra tsy ampy raharaha, ohatra, no ampiasaina amin'ny toe-javatra tsy fahita firy, ny fitantanana fiolahana de ( "in"), ao amin'ny fehezanteny izay mitranga izany, de araka ny anarana.

Nominativ sy Akkusativ

Misy ihany koa prepositions, izay tsy mila mampiasa ny no add-ons Na izany na tsy voafaritra mazava tsara tranga. Ny maha-voafaritra tsara kokoa, ireo sy ny SLA wie. Teny izay mitsangana rehefa afaka izany fialan-tsiny no fihenan'ny toy correlating azy ireo ny didim-pitsarana. Mety ho hita ao amin'ny ohatra manaraka ity: Mario kannte ihren Schwester Schüler SLA (izany Nominativ). Nandika ny tolo-kevitra toy izao manaraka izao: "Mario nahalala ny rahavaviny, mbola schoolgirl." Ao amin'ny fomba hafa koa, fampiasana Akkusativ, ny andian-teny azo naorina toy izao manaraka izao: Mario kannte ihren schwester Schüler ALS. Nandika azy io amin'ny zava-dehibe toy izany koa: "Mario nahalala ny rahavaviny, na dia efa nisy schoolgirl." Samy mitantara ohatra mivantana amin'izy samy izy. Izany afa-tsy ny tranga voalohany, ny foto-kevitra dia correlated amin'ny SLA nitsangana taorian'ny "anarana (araka izany, dia ilaina ny mampiasa azy io Nominativ), fa ny faharoa no ampiasaina Akkusativ, satria misy fanampin. Amin'ny ankapobeny, ny fitantanana ny prepositions amin'ny teny alemà dia tsy tena olana, ny zava-dehibe indrindra eto - mba hianatra asa nanendrena ny toe-javatra sy ny fandikana ny teny ny tenany.

Universal fampiharana prepositions

Izany no tena mahaliana lohahevitra, ary izany koa no tokony ho fantatry ny mba ho afaka maneho ny heviny pahombiazana izy. Raha tianao, aoka ny hoe: "Handeha aho tany Alemaina," - hisy tsara handevona nach. Mpampiankin-teny io dia manondro ny tari-dalana, izay raha ny soso-kevitra toy izao dia hijery: Ich fahre nach Deutschland. Teny an-dalana, nach ampiasaina mifandray amin'ny firenena izay tsy manana alemà lahatsoratra. Ity firenena iombonana, toy ny Rosia, Italia, Alemaina, Frantsa sy ny sisa. D. koa, fialan-tsiny ity dia napetraka tao amin'ny raharaha, raha te-hamaly ny fanontaniana ny amin'ny firy izany. Ohatra: zwanzig Minuten nach fünf (roa-polo ny enina minitra). Ihany amin'ity tranga ity ny mpampiankin-teny nadika hoe "rehefa" (raha ara-bakiteny). Izaho koa mba ta Te-hanaiky tsara ny olona matetika volony. Matetika, izany fialan-tsiny dia ampiasaina raha oharina amin'ny olona iray. Für dich, für Mich, für Alle da (ho anao, ho ahy, ho an'ny rehetra), sy ny sisa. D. Izany hoe, dia manondro ny tanjona, ny tanjona, ny toerana. Fa matetika mampiasa ny fialan-tsiny ho toy ny zava-dehibe solony "ho an'ny olona iray." Ohatra: Sie satroka schon für Mich bezahlt (izy efa nandoa ho ahy).

Inona no fialan-tsiny

Farany Te-hitanisa ny efa misy prepositions rehetra tamin'ny teny alemà. A latabatra amin'ny endrika fa izy ireo dia tsy dia lehibe matetika, ary tsarovy ny zava-drehetra dia mora kokoa noho ny toa. Ny olona izay mianatra fiteny izany, raha oharina tsianjery azy ireo. An - dia nadika hoe "ambony" na "on", izany dia miankina amin'ny fampiasana raharaha. Auf locates olombelona foto-kevitra na trangan-javatra: Alles dia auf der Bühnepassiert, IST Wahnsinn (fandikan-teny: "Ny zavatra rehetra izay mitranga an-tsehatra - izany adala"). Hinter no fandikana ny mpampiankin-teny "ny", fa amin'ny teny alemà dia tanteraka izany fanoharana ny teny amin'ny teny Anglisy. Izany hoe, io no adika hoe "ao amin'ny": Ich Bin jetzt in der Kneipe (fandikan-teny: "Izaho izao ao amin'ny Pub"). Na izany aza dia misy prepositions über (amin'ny alalan'ny, eo) ary vor (teo aloha, teo aloha, eo anatrehan'ny).

Hentitra niteny izy, voatanisa teo aloha ireo prepositions no be mpampiasa indrindra, ary hita matetika tamin'ny teny alemà. Io foto-kevitra dia tsy toy ny sarotra toy ny, ohatra, ny fampiasana ny teny. Prepositions amin'ny teny alemà mitovy ny dikany sy ny heviny toy ny amin'ny teny Rosiana, ary izany no mamaritra ny havany mora ny mahafehy azy ireo. Ary raha in mampihatra ny fampiasana, ny vokany tsy ho ela ho hita maso, sy ny olona dia tsy mieritreritra tamim-pahendrena hanorina soso-kevitra.