Metonymy - dia zavatra tsy misy izay ho very ny teny expressiveness

An'ohatra-maneho fihetseham ny fomba fiteny be mpampiasa dia tsy amin'ny soratra tononkalo, fa koa amin'ny lahatsoratra tsotra. Maro tamin'izy ireo no lasa ampahany amin'ny fiainana andavanandro, avy amin'ny toa marary mitsika niditra tao amin'ny miafina an'ohatra, personifications sy ny sisa. Ny iray amin'ireo tranga fiteny mahaliana indrindra - metonymy.

Famaritana sy ohatra

Ny fisian'ny ny tropes mifototra amin'ny associative rohy fitaovana, trangan-javatra, fananana, toetra. Toy izany koa metonymy fitsipika naorina. Ny teny hoe Avy amin'ny teny grika sy ny teny dia midika hoe "Hanova anarana". Izany no metonymy - solony, fanoloana, fampiasana ny zavatra iray na tranga iray hafa hanoloana. Ohatra, Pushkin niantso ny Masoandro ny Rosiana tononkalo, manaiky ny anjara asany lehibe eo amin'ny zavakanto sy ny boky aman-gazety. Io fampitahana io dia niara-lehibe ao an-tsaintsika ny endriky ny poety, fa rehefa mandre na mamaky ireo teny ireo ianao, dia ho fantatrao avy hatrany ny olona miresaka momba. Na, nanao hoe: "Hollywood", isika hoe tsy dia misy loatra jeografika endri-javatra, toy ny malaza Amerikana "American Idol."

Dia mazava fa metonymy - dia ny fampiasana ny teny na andian-teny ao amin'ny heviny ara-panoharana. Ny fototry ny tranga ity mandry ao amin'ny lalina lasa ny olombelona. Tamin'ny vao mangiran-dratsy ny fahazazany (koa metonymy) fahiny ny olona nino fa tanteraka ny fiainana miankina amin'ny tsara sy ny ratsy ny hery. Miezaka hamitaka ny ratsy fanahy, dia natolony ny avo roa heny anarana ny tenany sy ny zanany - iray tena, ka dia nitandrina ny zava-miafina, ary ny iray hafa - famitahana, ary afaka holazaina amin'ny feo avo. Noho izany, ireo rehetra izay mety hanimba ny zaza, dia mamitaka, tahaka ny olona ny tenany, ny fomba fijery, Hita ho soa aman-tsara. Noho izany, voalohany metonymy - ny karazana ody atao fiaro, fady, miafina ny fahalalana momba ny tena maha-javatra ary nanafina tsara azy io.

Fanoloana ny anaran'ny sasany trangan-javatra hafa izay manodidina azy ireny, dia niditra mafy ao an-tsaina sy ny fampiharana fiteny taranaka rehetra aty aoriana, ny fiaraha-monina. Noho izany, any Moyen-Âge natahotra nanonona ny anaran 'ny lehibe indrindra, ary nosoloana Devoly izany amin'ny hafa maloto, Nisy tandroka, devoly. Izany no metonymy - dia ny fanoloana ny anarana sasany anarana hafa foto-kevitra mitovy amin'ny voalohany.

Metonymy manodidina antsika

Ny voalohany fomba metonymy-teny, ary koa ny teny mihitsy, nomena antsika ny Grika sy nesorina tamin'ny kolontsaina grika. Efa lasa ohatra tsara indrindra amin'ny Homer. Koa rehefa mandre: "aho mankany amin'ny firenena, nidera an'Andriamanitra Homer," dia mazava fa isika miresaka momba an'i Gresy. Eto izany, dia mazava tsara ohatra ny metonymy!

Metonimija ho miendrika mamirapiratra fiteny midika hoe namelatra ny fomba mivelatra. Izy nanorina fomba fiteny maro, ohabolana sy ny teny, aphorisms. Modern tompon-tany mpandahateny tsy mandre na inona na inona afaka mikasika ny tena Kroze, mpanjakan'i Lydia, momba ny harena be. Fa efa nandre ny teny hoe "araka ny manan-karena toy ny Croesus," no mahalala ny dikan'izy io, ary ampiasaina soa aman-tsara ho any amin'ny toerana ao ny kabariny. Na, Moscow. Izany dia matetika antsoina hoe "antitra Renivohitra", nampiasa ny teny ho toy ny faharoa anaran'ny tanàna. A-dolara zato volavolan-dalàna dia antsoina hoe "Franklin" ny olona aseho teo amboniny ho an'i filoha.

Toy ny rehetra maneho fihetseham an'ohatra-dia midika hoe, metonymy karena ny teny, ka mahatonga azy mazava tsara kokoa, pihetseham-po faran'izay mafy, sary an-tsaina. Be izy io ao amin'ny haino aman-jery ampiasaina, ny fanaovan-gazety sy ny faritra maro izay mifandray amin'ny olombelona ny fiantraikany eo amin'ny fahatsiarovan-tena. Izao no metonymy dokam-barotra dia azo aseho ho toy ny miteny teny faneva.

famintinana

Toy ny kanto lalana, metonymy dia natao mba hanome ny teny sary, tononkalo, expressiveness sy fahatsaran-tarehy. Izany dia voafaritra resaka hatsarana tsy fivadihana nangataka eritreritra sy ny sary.