Fomba fiteny "any aminao aho." Izay nilaza mifandray amin'ny inona?

Angamba maro mihoatra ny indray mandeha maintsy mandre ny andian-teny "aho ho anao." Iza no nilaza ireo teny ireo voalohany? Ao amin'io fifandraisana, ny fehezanteny dia nanonona? Izany no horesahina bebe kokoa.

Meaning phraseologism

Noho izany amin'izao fotoana izao isika dia hiresaka momba ny malaza phraseologisms "mankany aminao." Iza no nilaza izany andian-teny? Raha nisy fiteny? Inona no zava-nitranga no antony? Ho an'ireo rehetra ireo fanontaniana ireo isika dia hamaly aoriana. Ary ankehitriny dia miezaka ny hahatakatra izay tiana holazaina amin'ny andian-teny malaza.

"Tsy mandeha any aminao" - dia fampitandremana ho an'ny fahavalo tamin'ny fifandonana malalaka. Raha ny marina, izany andian-teny dia midika hoe vonona hiady sy maneho ny finoana bebe kokoa ny fandresena ny fahavalo.

Manaraka izany, dia hodinihintsika amin'ny an-tsipiriany ny niandohan'ny ny teny hoe "Indro, Izaho efa hamely anao" (izay nilaza tamin'ny fifandraisana izany).

Iza no milaza?

Ny malaza hoe "handeha ho any aminareo aho," hoy ny voalohany Svyatoslav - Prince de Kiev, izay nitondra RUS amin'ny 945 ka hatramin'ny 972 taona.

Araka ny angano, Svyatoslav no hany zanaky ny Old Rosiana Prince Igor sy ny vadiny, Olga.

Igor Lasa nalaza toy ny hendry sy be herim-po mpitondra mpiady. Dia niezaka ny handresy ny tany Atsinanana SAMPA foko Drevlyane ary hasaina hetra. Na izany aza, Igor fandresena naharitra ela. Tamin'ny 945, Igor miaraka amin'ny miaramilany dia nandeha mba hiady Drevlyane, te hampitombo ny requisitions avy amin'ny fokon'i. Na izany aza, tonga tetỳ an-tany Drevlyane, dia hitany ny fahafatesany.

Rehefa maty i Igor mpanapaka ny Rosia dia zanany Svyatoslav. Na izany aza, amin'ny fotoana fidirana ho any amin'ny seza fiandrianana izy 3 taona monja, toy izany koa ny fahefana vonjimaika lasa eo an-tànan'ny ny Olga. Princess Olga no hendry mpitondra. Izy niezaka ny handresy Drevlyane farany. Ankoatra izany, Princess Olga dia nametraka namana fifandraisana amin'ny Constantinople, ary nanangana Kristianisma.

Svyatoslav, tonga teo amin'ny seza fiandrianana ao amin'ny 964, nanohy ny politikan'ny ireo teo alohany. Na izany aza, tsy tahaka-dreniny, ary tsy nety niova ho Kristianisma. Svyatoslav alohan'ny faran'ny taona ny androny mbola tena mpanompo sampy.

Tsara homarihina fa ny mpanjaka nandoa bebe kokoa ny saina ho raharaham-bahiny, fa namela ny fitantanana ny fanjakana eo an-tanan 'ny reny. Svyatoslav nanao nivezivezy maro ho any Boligaria. Ankoatra izany, ny Prince niteny nanohitra Constantinople.

Maty andrian-dehibe, ny Kiev tamin'ny 972. Taorian'ny nahafatesany nanaraka ny ela ny adin'ny taranak'i Sviatoslav ho an'ny fitantanana ny fanjakana, ny mpandresy izay tonga ny malaza Vladimir Veliky.

Noho izany, dia nandinika ny niandohan'ny ny teny hoe "Indro, Izaho efa hamely anao" (izay nilaza azy). Ary honina eo amin'ny zava-mitranga, izay mifandray io fomba fiteny io.

Ao amin'io fifandraisana, hoy ny sazy?

Svyatoslav ny efa-taona nandray anjara tamin'ny fampielezan-kevitra miaramila. Nandritra ny fiainany, andrian-dehibe, nandritra ny ady. Fandehanana any amin'ny manaraka fampielezan-kevitra manohitra ny Khazars Svyatoslav sy malaza hoy izy. Tany am-boalohany dia nitsoka, "Tiako ianao ho any."

Ity teny fohy dia fahavalo fampitandremana ny ady nananontanona. Raha niresaka ny fahavalo: "Indro, Izaho hamely anao", Svyatoslav nanantena ho fohy ady. Tamin'ny tany ny fahavalo alohan'ny iraka tonga avy any amin'ny mpanjakan'i Kiev, izay nanoratra momba ny fanafihana mananontanona fehezan-teny fohy hoe: "Te ho any aminao." Toy izany ny fanambarana ny fahavalo Nampidiriny ho ao an-horohoro, nanery azy haingana hiomana amin'ny ady.