Fomba fiteny amin'ny tarehimarika. Ohabolana sy fomba fiteny amin'ny isa

Teny Rosiana dia manan-karena ny napetraka andian-teny, toy ny mitranga matetika izany ho toy ny tranga Anarana iombonana fiteny. Ny fahalalana ny niandohan'ny rafitra toy izany dia tsy ho faly amin'ny fahamarinana amin'ny Folk fahendrena, fa ny fikasana koa hahatakatra bebe kokoa ny tantara ao amin'ny firenena. Tantara mahay voaravaka sarin-teny, dia manjary mazava kokoa, ara-pihetsehampo.

Fomba fiteny Anarana iombonana amin'ny "iray"

"Tarred tamin'ny mitovy borosy" - malaza toy izany ohatra ny rafitra. Miezaka ny hahatakatra ny hevitry ny fiteny io miaraka amin'ny iombonana, ny vahiny matetika no manao ny fanatsoahan-kevitra diso. Ilay teny tsy misy momba ny an'izao tontolo izao ho toy ny fifanarahana misy eo amin'ny vahoaka sy ny fanjakana. Izany mihevitra ny fananana manitra, izay tsy maintsy anisan'ny fombafomba ara-pivavahana. Mampiasa izany fanambarana voalohany United mpiray finoana taminy. Avy eo, dia nanomboka ho ampiasaina amin'ny fomba ratsy, midika hoe "mitovy ratsy".

"Ny iray ho toy ny rantsan" - fiteny amin'ny iombonana, ny lanjan'ny izay tsy azo hazavaina na dia ny tompon'ny teny, nefa tsy fantany tantara. Ny Slavs fahiny nanana fomban-drazana mahazatra ny kaonty hampiasa ny rantsan-tananao. Ny voalohany antsoina hoe ny ankihiben, hita teny lavitra avy amin'ny hafa. Voalaza hoe: "rantsantanany iray".

Expressions ny Anarana iombonana "roa"

"Teo anelanelan'ny roa afo" - sarin-teny, mbola malaza amin'izao fotoana izao. Fomba fiteny io tamin'ny Anarana iombonana manondro ny stalemate, izay ny olona. Ny endrika efa nahazo antsika ho toy ny fampahatsiahivana ny Tatar-Mongol zioga. Manokana mpanapaka nanan-jo manatona ny Horde, madio ihany. Tafiditra paika ny andalan-teny eo amin'ny afo midedadeda roa.

"Roa ny tsara fanahy" - fanehoana ny tena fiandohan'ny izay tsy miorina. Endri-javatra io no ampiasain'ny olona matetika amin'ny iraisana ny fahazarana, toetra, toetra, fialam-boly. Toy izany koa zava-dehibe sy ny fomba fiteny amin'ny isa (ohatra: "vorona ny volomborona", "mpivady dia iray amin'ireo Satana").

Ny famolavolana ny Anarana iombonana "telo"

"Amin'ny antoandro very aho" - toy izany momba ny olona izay tsy afaka hiatrika olana tsotra. Amin'ny ankamaroan'ny toe-javatra, ireo fomba fiteny amin'ny Anarana iombonana anarana ampiasaina amin'ny fomba ratsy. Mazava araka izany fa tena very amin'ny antoandrobenanahary tsy afaka, izay ny loharanon-ny firongatry ny fanorenana maharitra marika.

"Bend amin'ny maty telo" - andian-teny iray, ny tena loharanom-izay mbola voaporofo. Ny tena azo ekena petra-kevitra io dia manambara fa sarin-teny noforonin'ny mpiambina izay tompon'andraikitra ny fampijaliana ny gadra. Fitoeran'entana sy ny fitaovana fampijaliana nanery ny vatan'olombelona mba manenjana uncharacteristic ho azy lalana. Ary ny teny dia ampiasaina ho an'ny olona ambany toetra niseho fitaomana avy any ivelany, mora fandokafana.

Ny andian-teny miaraka amin'ny Anarana iombonana "efatra"

Misy fanehoana, ny maha zava-dehibe ny izay mora ny maminavina, nefa tsy nahalala ny niandohan'ny tantara. Matetika misy fomba fiteny toy izany koa amin'ny isa (ohatra: "rindrina efatra" sy ny sisa.). Dia hoy izy ireo momba ny olona aleony ny fiainana manirery, zara raha niala ny tranony. Raha ny marina dia midika fa ny reclusive mahita afa-tsy rindrina efatra.

Maneho Hevitra Anarana iombonana amin'ny "dimy"

"Ny fahadimy an'i fahafolo" - fanehoana azonao ampiasaina mba fitantanana tsy misy tsipiriany lisitra. Amin'ny ankamaroan'ny toe-javatra, dia ampiasaina rehefa miresaka momba ny zavatra tsy misy dikany.

Ohabolana sy fomba fiteny amin'ny isa, miresaka momba ny zavatra be loatra, diso tompony, matetika dia ahitana ny teny hoe "dimy". , Ohatra, dia azo lazaina tahaka izany, "ny kodia fahadimy ao amin'ny sariety," mba hampiasa ny teny hoe "tahaka ny alika ny tongotra fahadimy."

Ny famolavolana ny Anarana iombonana "enina"

Ny olona tsirairay mahafantatra fa misy afa-tsy dimy karazana ny fihetseham-po. Rehefa te-hiresaka momba ny zavatra manindry mandry nilaza tamin'izy ireo tao amin'ny nomena toe-javatra, izy ireo hilaza ny "heviny fahenina". Io andian-teny io be mpampiasa amin'ny teny Anglisy, ny tena dia tsy niorina fiaviana.

Maneho Hevitra miaraka amin'ny Anarana iombonana "fito"

Tsy ny rehetra ny olona manaraka ny fanapahan-kevitra natao, afaka hitandrina foana ny fampanantenana. About tsy voatery toetra ny olona hoe "fito Zoma amin'ny herinandro", araka ny drafitra miova foana. Raha tsorina dia hoe: mitondra ny heviny ratsy.

Misy hafa malaza amin'ny fomba fiteny Anarana iombonana "fito". Androm - nampiasaina taloha ohatry ny halavany. Tamin'ny voalohany dia nino fa ny olombelona dia mora saina tapa-kevitra amin'ny alalan'ny fandrefesana ny haavon'ny amin'ny handriny. Noho izany, dia afaka milaza momba ny halalinan-tsainy "halalinan-tsainy." Rehefa mamorona fehezanteny nitondra tsara heviny, fa ankehitriny dia ampiasaina matetika amin'ny fomba fanambaniana.

"Fito 'ny toeram-pivarotana" - famolavolana io dia mamela antsika mba hilazana ny manjo ny fianakaviana lehibe iray, dia nanazava ny olana ara-bola nahita. Ny olona iray izay te hizara amin'ny toetry ny fahasambarana, fifaliana, milaza fa misy "ny ny volana".

Ohatra hafa ny andian-teny miaraka amin'ny isa

"Ny fahavalo, zava-mahatalanjona Tontolo Izao" - tsara orina sarin-teny, izay olona mitodika rehefa mitantara zavatra mahavariana, mahagaga. , Ohatra, dia azo lazaina hoe niavaka ny asa ny zavakanto. Aza manapaka ny fampiasana ny endrika mahatsikaiky amin'ny fihadiana. Lasa nalaza ilay andian-teny, anisan'izany ny tao amin'ny tantara an-tsary heviny, rehefa ho any amin'ny misy "ofisialy" zava-mahagaga eo amin'izao tontolo izao no tonga mpanoratra.

"Fahasivy Onja" - ny toetra izay tonga ho amin'ny famonjena, rehefa tokony hilaza aminay mikasika ny tsy mety resy, hery mampidi-doza. Io dia tahaka ny nanaovana be ny mpanoratra sy ny poety, ny isa teo aminy sy Pushkin. Azonao atao ihany koa ny mankafy ny talenta voasoratra Aivazovsky sary hoso-doko, izay mpanakanto appropriated anarana toy izany koa.

"Mba hiondrana an-tampony folo" - sarin-teny midika fa ny olona iray mahatratra ny vokatra tiana na ilaina. Misy ohabolana sy fomba fiteny hafa amin'ny isa izay manana hevitra toy izany koa. Ohatra, "zato ny iray," hoy izy ireo, raha misy fisehoan-javatra hitranga amin'ny avo mety, tsy afaka hitranga fotsiny. Ny isan'ny "zato" dia teo ihany ny collocations hafa. Ohatra, ny fahambonian'ny olona iray ny olon-kafa no hilaza turnover "manome isa zato."

Fomba fiteny amin'ny isa dia ilaina ny mahafantatra, raha manao ny teny mamiratra omeo-pihetseham-po.