Fiofanana, Fiteny
Ahoana ny endriky ny lahatsoratra? Ohatra avy amin'ny ohatra
Ny fomba fanehoan-kevitra sy ny lahatsoratra dia mety ho teny mahaliana, mpanao gazety, siantifika. Samy manana ny toetrany sy ny endriny ny tsirairay amin'izy ireo. Inona no fomba ny andinin-teny sy ny fomba manavaka feo iray avy amin'ny rafitra hafa loharanon-karena?
famaritana
Mba hamaliana ny fanontaniana momba ny endriky ny lahatsoratra, dia tokony hahatsiaro ny fehezanteny rehetra avy amin'ny asa poetika, izay miresaka momba ireo zava-mahadomelina voajanahary. Ary avy eo miezaka ny "handika" ny votoatin'ny tononkalo poetika amin'ny fiteny ampiasain'ny mpamoaka televiziona, mamindra ny toetr'andro. Hoy ny poeta: "Miala ny orana mafana." Mpanazatra: "Misy ny sazy ankehitriny." Amin'ny lafiny ireo andian-teny ireo dia mitovy. Ny dikany amin'ny fiteny dia ampiasaina ao amin'izy ireo, dia tena hafa tanteraka. Noho izany, inona no fomba ny soratra?
Misy rafi-pitenenam-pitenenana maromaro. Ny tsirairay amin'izy ireo dia ampiasaina eto amin'ity sehatra ity na amin'io lafiny io. Izany no fomba fiteny, lahatsoratra.
karazana
Raha ny fanamarihana eo amin'ny mpandalina ny fiteny, dia misy ny tsy fitovian-kevitra. Ny valin'ny fanontaniana mikasika ny endriky ny lahatsoratra dia iray ihany. Amin'ity tontolo ity, izay manana sasany fiteny loharanon-karena. Ny karazan-tsoratra rehetra, izay misy ohatra etsy ambany, dia azo zaraina ho karazany roa:
- Book.
- Niteny.
Ny bokim-bahiny kosa dia zaraina amin'ny sehatry ny siansa, officiel, ny asa fanaovan-gazety sy ny fivavahana. Ny manam-pahaizana sasantsasany dia hanavaka ny fomba fanehoana an-tsary, izany hoe, izay nampiasain'ireo mpanoratra sy poety. Na izany aza, azo heverina izany hevitra izany. Ny mpanoratra mpanoratra ny zavakanto dia mampiasa ny fahafahan'ny fiteny ho feno. Tsy voafetra amin'ny fitaovana ampiasaina amin'ny rafi-pitenenana manokana izy ireo.
Miteny fomba mitovy amin'ny tsirairay ao amin'ny fanononana ny teny, lexical sy phraseological composition, Morphologie sy ny fomba Syntaxe.
Fifanakalozan-kevitra
Ity rafi-pitenenana ity dia manatanteraka ny asan'ny fifampiresahana. Ny endri-javatra dia mora, tsy ofisialy, maneho hevitra. Ireo toetra mitovy amin'izany dia tsy manana fomba fiteny hafa. Ohatra avy amin'ny lahatsoratra amin'ny teny arabo no hita amin'ny asan'ny zavakanto. Ny mpanoratra, miezaka ny mandanjalanja ny fiainana amin'ny ankapobeny, dia ahitana ao anatin'ny fifanakalozan-kevitra.
Ny endri-panehoan-kevitra amin'ny fifanakalozan-kevitra ihany koa dia ny fahafahana mandresy haingana. Olona iray, mividy tapakila any amin'ny birao fandatsaham-bato, hilaza ny fehezanteny hoe: "Iray ho an'i Petrovsky-Razumovskaya." Tsy haneho ny faniriany amin'ny fomba boky izy. Ny asa fanaovan-gazety fomba izany andian-teny dia ho toy izao manaraka izao: "Te-hividy tapakila iray eo amin'ny fiaran-dalamby hizotra ho any amin'ny gara Petrovsko-Razumovskaya."
Ao amin'ny endriny mampiady hevitra dia misy andraikitra manan-danja iray dia fehezin'ny fihainoana miteny. Izany hoe - fampandrenesana. Izy no manome ny fahatsapana ny resadresaka. Ny voambolan'ity fomba ity dia ahitana karazany roa:
- Ampiasaina matetika.
- Miresaka.
Misy ihany koa teny mampiady hevitra, profesionalismes, dialectisme, jargon. Ny rafi-piteny miteny dia manankarena amin'ny sokajy fifehezana, izay, ohatra, dia tsy dia hita ao amin'ny lahatsoratra ara-gazety.
Boky style
Ny toetra mampiavaka an'ity lahateny ity dia ny fankatoavana ireo fitsipika ara-literatiora. Ny endri-panesorana ny bokin'ny style dia endrika firaisana. Ny fifehezana ny teny amin'ny lahateny ampahibemaso na siantifika dia tsy azo ekena.
Inona ny fahasamihafana misy eo amin'ny sehatry ny siansa sy ny boky hafa? Hanome ohatra amin'ny lahatsoratra amin'ny fampiasana ny votoatin'ny voaloham-peo voalohany nosoratan'i Yesenin malaza hoe: "Mafy ny miaina any amin'ny tanindrazako."
- Ilay mahery fo tamin'ny asa dia naneho ny faniriana handao ny faritany izay nahaterahany (fomba fikarohana siantifika).
- Mahery ny maherin'ny asa. Tsy mikasa ny hipetraka any amin'ny tanindrazany izy (fomba fijerin'ny mpanao gazety).
- Ilay mahery fo tamin'ny asa poetika dia nahatratra ny taona maro ary nahavita niasa. Noho izany, azo atao ny manova ny toeram-ponenana (fomba ofisialy ara-barotra).
Ny endriky ny fomba fanoratan-gazety - ny fahaleovan-tena sy ny fifehezana. Tsy misy fanehoan-kevitra ao anatin'izany lahatsoratra izany. Fampisehoana tsy manavakavaka ny zava-misy.
Ireo lahatsoratra ampahibemaso dia afaka manao asa roa: informatique ary mahomby. Tsy milaza ny hetsika tsy mampiavaka ny mpanao gazety. Mpandray anjara mavitrika izy.
Farany, manam-pahefana-fomba fandraharahana, ny fanompoana ny ara-dalàna eo amin'ny olom-pirenena sy ny fifandraisana amin'ny Fanjakana, hafa piarovana, fahamarinan-toerana ary ho be ny fitsipika, dissonant andian-teny indraindray.
Similar articles
Trending Now