News sy Society, Kolontsaina
Sazy an-tranomaizina sy ny teny amin'ny heviny
Teo amin'ny tantaran'ny olombelona, sy ny isan-karazany ny ara-kolontsaina fironana foana ny sasany vondron'olona, eo amin'ny fitondran-tena sy ny vidiny fironana Tsy mety ho mahazatra fitsipika sy ny mpitondra ny fomba amam-panao, teny an-dafin'i nanaiky fenitra, fa hanana ny fiantraikany eo amin'ny fiaraha-monina. Ny Rosiana ohatra indrindra azo ampiasaina ho am-ponja bevava, izay nitondra ho amin'ny fiainana ny olona maro olom-pirenena mpankatò lalàna, sazy an-tranomaizina, izay namorona ny fototry ny tenin-jatovo miely patrana ankehitriny.
Mpangalatra teknika, - teny mpivarotra mpandova
Satria mpanao heloka bevava, sazy an-tranomaizina no anisan'ny fiteny Rosiana (tiako antsika na tsia), dia tonga koa ny sain'ny mpikaroka, ary koa ny singa hafa rehetra ao aminy singa. Ny fianarana lehibe izany tranga, mpahay siansa anjara amin'ny taonjato XIX ka nahita ny zava-mahaliana. Hay fa ny mpangalatra 'teny teknika, tsy manana fifandraisana amin'ny zava-miafina ny teny Rosiana mpivarotra, nefa naterany koa. Na ny tena anarany - "Fenya" dia avy amin'ny teny tsy manan-tsiny tanteraka "ofen", izany hoe ny hawker, nivarotra.
Misy mihevitra fa ny antony ho amin'ny fananganana ny teny miafina mifototra amin 'ny faniriana miafina tsy prying sofinao izay rehetra voakasika ara-barotra zava-miafina - ny loharanom-baovao ny entana, vidin vidin'ny, mikasa ny hampihatra sy ny maro hafa. Fa eto dia manomboka ny lalana mitondra amin'ny dabilio ho an'ny marina mpivarotra zohy fieren'ny mpangalatra. Ny zava-misy fa ny mpivarotra ny tenany hoe "obzetilnikami", ary toa tsy misy antony - ny matoanteny amin'ny "obzetit" amin'ny fiteniny natao mba hamitaka, ny adala. Mazava ho azy, ny zava-miafina fiteny nanompo bebe hizara vaovao momba ny toerana sy ny fomba manao hosoka.
"Fenja" - mariky ny maha amin'izao tontolo izao ny mpangalatra
Na dia izany aza, maro ny mpikaroka lehibe, teo aminy akademisiana DS Likhachev, ny heviny fa angamba ny sazy an-tranomaizina mety ho toy ny fomba azo antoka tsiambaratelo. Mpangalatra manokana dia afaka manome ny mpanafika mihoatra noho ny hanafina ny fikasany. Ankoatra izany, na dia feno miavaka teny teknika, saingy tsy dia be toy ny ho tsy takatry ny saina ny hafa. Dia ho Nihevitra fa ny tanjon'ny "manome manirikiry" mba hanitsiana ny mpangalatra amin'ny "ny" sy, miaraka amin'ireo hafa mampiavaka: fomba fitafy, gait, tombokavatsa, vatana, sy ny sisa - mba hanantitranterana ny firehana ho an'ny heloka bevava izao tontolo izao.
Antony iray hafa mahatonga ny tenin-jatovo am-ponja, teny, andian-teny sy ny toetra hafa singa-teny tsy azo ampiasaina noho ny tsikombakomba - ny mora voaray ny hafa. , Ohatra, ny fampiharana ny lalàna mpiasa ny vatana, izany hoe ny olona avy izay ka mila mitandrina zava-miafina, mianatra voambolana manokana mora foana. Toy izany koa no azo lazaina ny mpanao fanompoam-pivavahana ny toerana am-ponja sy ny voaheloka izay lavo any am-ponja, nefa na izany aza tsy isan 'ny heloka bevava izao tontolo izao. Fomba fanao dia mampiseho fa ny teny ny mpangalatra - ny zavatra voalohany izay manjo sidelets vaovao rehetra.
Teny vao misondrotra avy ny fotoana
Misy hevi-diso fa ny sazy an-tranomaizina mahazatra nanjavona avy amin'ny Diksioneran'ny izao tontolo izao ny heloka bevava, ary hosoloana ny vaovao raha vao fantatra ny zava-dehibe dia lasa operatives. Izany no tsy mba toy izany. Fikarohana ao amin'io faritra io dia mampiseho fa maro ny teny teknika singa efa nisy nandritra ny taonjato maro.
Raha fintinina dia hahatsiaro ny fanta-daza teny: Loh (adaladala, simpleton) frisk (fikarohana), renibeny (vola), ny polisy (polisy), Bazaar (resaka, adihevitra), ary ny maro hafa. Ireo miasa tamin'izany andro izany dia maneho hevitra ao amin'ny navoaka talohan'ny revolisiona boky torolalana ho an'ny fianarana ny heloka bevava izao tontolo izao ny teny, natao ho naman'ny Fiangonana sy ny antsoina hoe "mpangalatra" tenin-jatovo. Mpangalatra mozika. "
People ny teny - teny fototra mpangalatra
Tsara homarihina, ary ny zava-misy fa ny sazy an-tranomaizina sy ny teny ho an'ny rehetra, ny any ivelany matetika unattractiveness manana fakany lalina teo amin'ny vahoaka. Tsirairay "Urca" - matetika milaza ny tenany ho solontenan'ny ity sosona sosialy, dia ny teratany avy amin'ny faritra iray manokana, sy ao amin'ny "fanamainana volo" ampiasaina matetika teny izay maneho ny lafin-javatra teny amin'ny lalana ny teratany. Ohatra, ny teny Rosiana dia nampanan-karena ny "davaka mozika," ireo teny ireo, nalaina avy amin'ny fitenim-paritra isan-karazany faritra Rosia, toy ny bazlat (hoby sy ny fianianana), manarana (kely, fahaizana mpangalatra), Bot (tenin-jatovo) sy ny sisa.
Mavitrika indrindra ao amin'ny dingan'ny voaray am mpangalatra teny Folk teny nandritra faobe lasa nanamparan'i Staline ny fahefany, raha an-tapitrisany ny olona teo an-Gulag. Nandritra izany fotoana izany, mpangalatra "Fenja" dia nampanekena ho mahery vaika eo an-toerana isan-karazany fitaoman'ny paritra. Ankoatra izany, dia efa voakambana singa amin'ny tenin-jatovo an-drenivohitra sy ny samy hafa ny matihanina teny teknika. Ihany koa fa ny jiolahimboto toetra teny mandritra ny fotoana maharitra ny fiovana lehibe, hita taratra mihitsy ny zava-misy maro eto amin'izao tontolo izao ny avy eo an-toerana ary koa na eo amin'ny ara-politika toy ny sehatra.
Ny antony tsy maintsy hongotantsika amin'ny fiteny maoderina ny teny teknika
Izany no fantatra fa avy amin'ny faharoapolo taonany sy ny dimam-polo avy tao an-tranomaizina sazy lava fanompoana solontenan'ny sehatra samihafa amin'ny fiaraha-monina. Anisan'izany dia nandroaka tantsaha, ny mpiasa, olona ambony teo aloha, miaramila, mpisorona, ary ny maro hafa. Rehetra ireo, mahita ny tenany ao ambadiky ny fefy tariby, haingana nahay ny teknika, nolaniana tao ka ho entiny ho azy ny singa samihafa ny voambolana. Misy mihevitra fa nandritra io fe-potoana "Fenya" adscititious noho ny fiovana lasa ny fiteny Franca ny voafonja rehetra, na inona na inona toerana misy ny toby.
Ireo voafonja Gulag an-tapitrisa, izay tsara vintana ampy ho afaka, dia nitondra ny sitrapon 'ny teknika, efa tonga nandritra ny taona maro ny fifaranan'ny ho anisan' ny voambolana. Izany no goavana maro ny mpandahateny dia nanome izany "jiolahimboto mozika," malalaka tsy fiantraikany niteny ihany, fa koa ao amin'ny literatiora teny ny fiaraha-monina afaka.
Teknika, toy ny anisan'ny kolontsaina maoderina
Araka izany, tany amin'ny Firaisana Sovietika, noho ny "lalana manokana ny fampandrosoana", niseho tokana amin'ny fitenenana sy ny harena ara-pitenenana am-ponja dia nalefany tamin'ny antsamotady, andian-teny sy ny teny izay tsy analogies amin'ny fiteny hafa rehetra eto amin'izao tontolo izao. Toy ny "Tilikambon'i Babela" sy ny mifangaro ny fiteny, finoana sy ny hevitra momba ny izao tontolo izao, ny Gulag - ny loza lehibe ny olona, dia lasa tany lonaka ho an'ny famoronana sy ny fampielezana ny mpangalatra manome manirikiry. Tao amin'ny toerana malalaka, dia efa nitsangana ho mbola tsy nisy toy avo.
Sazy am-ponja Lasa anisan'ny teny rosianina. Efa fantatra fa maro ny manam-pahaizana, indrindra fa ao amin'ny humanities, ny farany Staline toby, dia nanamarika tao amin'ny firaketana an-tsoratra izay involuntarily nivembena ny fitaoman 'io bibidia sy ny singa maro loko, dia lasa tena malaza fitanan'ny ny teny. Izy ireo marina nanipika fa raha tsy misy ny voambolana toy izany ny teny teknika, mahagaga iombonana amin'ny ny Panorenana teny, fahalalana ny fakany sy ny endri-javatra, mazava ho azy, ho lasa mahantra, tsy Rosiana, fa koa pirenena tantara, ary vokatr'izany, sy ny kolontsaina amin'ny ankapobeny.
Ny niandohan'ny ny sasany amin'ireo fanehoan-kevitra malaza
Mitohy ny miresaka momba ny fifandraisana "jiolahimboto music," ny voambolana tenim-paritra, ary koa ny mandinika ny sazy an-tranomaizina sy ny heviny, dia mety ny mahatsiaro Inter Alia tena fahita teny Le Pen (palitao) ao amin'ny heloka bevava izao tontolo izao. Ny tena mahaliana Anarana iombonana dia. Indray mandeha eo amin'ny tontolo iainana, nania-mpivarotra mivarotra izany? Nolokoana vehivavy iray folara (toa, avy amin'ny teny SAMPA lepota - hatsaran-tarehy). Izany no hanombana azy ihany nananantsika tamin'ny voalohany, ary amin'ny mpangalatra. Efa fantatra fa ao amin'ny mandritra ny ora maro ny fidonanaham-poana ny nampiharina sideltsy hoso-doko toy ny fanomezana mosara nalefa an-trano. Saingy rehefa mandeha ny fotoana, ny vokatra dia atao hoe Marochko (avy amin'ny teny hoe maloto, maloto), ary ny anarany teo aloha lasa ny palitao, fa tsy eo anatrehan'ny ny teny dia fahita Clift.
Tantara an-tsary fanehoana ny mpanao heloka bevava sasany
Tsara homarihina fa misy tena mahatsikaiky an-tranomaizina sazy sy ny fomba fiteny. Ohatra, ny uninitiated maty ho farany, rehefa renareo ny teny hoe "vatam-paty tamin'ny mozika". Raha ny fandehany fa tsy ny zavatra ara-dalàna toy ny piano. Na-piangonana fotsiny hoe "alitara", ampiasaina ho toy ny mpitsara latabatra. Ary izany no tena mahatsikaiky toa mampiasa ny anaran'ny olo-malaza mpilalao sarimihetsika frantsay Belmondo ao ny hasarobidin'ny olona iray tena vendrana, adala. Amin'ny ankapobeny, ny sazy an-tranomaizina - mahafinaritra sy tsy dia matetika vita amin'ny fototra ampiasaina amin'ny teny tsotra sy ny fanomezana azy ireo teny vaovao, indraindray tsy nampoizina tanteraka heviny izay mahatonga azy ireo mampihomehy.
Jiosy maro mpangalatra fototry ny teny
Hafahafa ihany, fa ny fananganana ny malaza "mpangalatra" mozika "dia tena voasarik'ireo fiteny jiosy roa - hebreo sy Yiddish. Izany no nitranga taorian'ny revolisiona mialoha Rosia ho toy ny vokatry ny lalàna ny amin'ny hatsatra ny Jiosy Settlement namorona ny toeram-ponenana voalamina tsara. Tsy izy ireo mahari-niseho ara-poko (amin'ity tranga ity Jiosy) voalamina vondrona heloka bevava. Ny mpikambana mifandray amin'ny tsirairay ao amin'ny Yiddish na Hebreo - tsy takatry ny saina ny teny tanteraka ny polisy, satria ny fanompoana momba ny Jiosy tsy nanaiky, ary, araka izany, dia tsy nadika. Rehefa mandeha ny fotoana, dia lasa ireo teny am-ponja manokana tenin-jatovo, andian-teny, ary ny teny tsirairay izay mety tsy ho azon'ny manam-pahefana.
Ohatra, malaza rehetra teny shakedown (fikarohana). Ary avy amin'ny teny hebreo - Shmona (valo), ka dia tsy kisendrasendra. Fa ny zava-misy ao amin'ny faritra atsimon'i Rosia, izay misy matetika nandry Jiosy sy izay tsy maintsy hanompo ny fehezanteny tao an-trano-maizina sela, araka ny fandaharam-potoana napetraka amin'ny valo ora hariva dia nisava. Izany dia zotran fifandraisana misy eo amin'ny asa ny fiarovana sy ny fotoana amin'ny izay ny niteraka, dia niteraka lalim-paka eto amin'izao tontolo izao ny mpangalatra maneho hevitra.
Ohatra iray hafa ny findramam-bola avy amin'ny teny hebreo, Yiddish, amin'ity indray mitoraka ity, dia ny teny hoe fraer, homarinana avy amin'ny Frej (fahafahana). Izany no ampiasaina mba hilazana olona izay tsy mipetraka any am-ponja, ka tsy manana ny traikefa ilaina. Teny an-dalana, toy ny dia ampiasaina eo amin'ny fiainantsika ny teny blat (ohatra, ny hahazo zavatra amin'ny alalan'ny fifandraisana) koa noho ny yiddish. Izany dia mifototra amin'ny ny teny hoe Die Blatte - ny ravin-taratasy fanoratana na ny taratasy kely. Amin'ity tranga ity, dia manondro ny fitaovana ilaina amin'ny toe-javatra manamarika avy amin'ny olona tsara.
Rakibolana mpangalatra teny
Araka ny voalaza etsy ambony, am-ponja tenin-jatovo - andian-teny sy ny tokan-tena teny izay ampiasaina ao amin'ny heloka bevava izao tontolo izao, efa imbetsaka nisy ny fikarohana momba ny fiteny. Izany dia nanomboka tamin'ny taonjato XIX tenin-jatovo amin'ny rakibolana hamoa VI Dahl sy ID Putilin. Na izany aza, manokana firongatry ny tombontsoam-bahoaka eo amin'ny sehatry ny Linguistics nampahatezitra ny endriky tamin'ny 1908 ny rakibolana nangonin'ny VF Trachtenberg - iray amin'ireo malaza indrindra cheaters manomboka ny taonjato XX.
Miavaka io Rogue malaza nivarotra tamin'ny Governemanta ny frantsay toeram-pitrandrahana any Maraoka, izay nananany fifandraisana tsy ny kely, ary izay tsy mbola nisy hita ao amin'ny maso. Indray mandeha, rehefa maro sy "be voninahitra" niainany tao amin'ny Taganka-trano-maizina, Izy no efa nameno vao nanam-potoana nanangona fitaovana ho an'ny mpangalatra 'voambolana, izay niditra am-ponja tenin-jatovo - andian-teny nadika.
Taorian'ny mampitolagaga boky sy gazety amin'ny fotoana samy hafa sy ho namoaka diksionera compilers hafa, fa, toy ny endrika ivelany fotsiny na dia ny tena nahafantatra tsara ny azy ireo, dia nadika avy tsotra izao teo aloha sy ny vaovao afisy sonia nomena ny mpitory. , Ohatra, navoaka tao amin'ny faharoapolo taonany Dictionary Lebedev dia somary nitarina fanontana Trachtenberg, ary ny famoriam-bola manaraka ho azy VM Popov dia famerenana ny Lebedev ny asa. Next SM Potapov namoaka ny rakibolana, ary tsy misy hafa avy amin'ny fanontana Popov. Marihina, nandritra izany fotoana izany dia nametraka ny fototra ho an'ny be tatỳ aoriana zatra lexicographical fisandohana.
Mpangalatra teny teknika ankehitriny
Connoisseurs ny tenin-jatovo mpanao heloka bevava ankehitriny mino fa amin'izao fotoana izao dia tsy mahazo ny tsara indrindra ny fotoana. Araka ny hevitr'izy ireo, izany dia efa miharatsy hatrany. Nahatonga olona maro ho tranga ity dia antsoina hoe hiankina niova am-ponja. Anisan'ireo izay mahita ny tenany ao ambadiky ny fefy tariby, lehibe isan-jaton'ny ny lumpen - olona faran'izay tsotra indrindra ny voambolana. Ny vokany eo underdevelopment criminogenic sosona tanora. Amin'ny ankapobeny, dia maro ny olona maro milaza "anomie" gadra 'izao tontolo izao.
Lehiben'ny fanoratana ao amin'ny "Mediazona" Sergei Smirnov, niresaka tamin'ny voafonja ankehitriny, sazy an-tranomaizina 15 Nifidy, araka ny azy, manome hevitra ny Rosia ankehitriny. Izany matetika dia namoaka tahirin-kevitra mamintina ny lalana, izay nitranga ny am-polony taona maro, Rosiana tenin-jatovo mpanao heloka bevava. Mandao manokana ny fanontaniana ny mitanila ny taratry ny maoderina fiainana, dia afaka milaza amin'ny matoky tanteraka fa ny phraseological fijery, dia azo antoka fa manondro ny uninterrupted fitohizan'ny ankehitriny "manome manirikiry" sy ny teny teo aloha mponina amin'ny toerana tsy dia lavitra. Oh, fa "tsy misy tsena"!
Similar articles
Trending Now