Hamoaka ny tena ilaina. "Sabatra roa lela": inona izany fiteny

Maro ny asa Mety hitarika ho amin'ny ratsy na ny tsara sy ny vokany. Tsy ny zava-drehetra dia mazava. Mifandray amin'ny razany izao namorona ny teny hoe "sabatra roa lela", fa tena ilaina ny izay hodinihina amin'ny an-tsipiriany ato amin'ity lahatsoratra ity. Koa eto dia ho hitanao ny tantaran 'ny niandohan'ny izany teny izany.

"Sabatra roa lela": ny zava-dehibe phraseologism

Mba hanome ny famaritana mazava tsara ny fanehoan-kevitra izany, dia aoka isika hitodika any amin'ny manam-pahefana rakibolana. Ao amin'ny Sergei Ivanovich Ozhegova fanazavana nomena ny heviny manaraka. "Sabatra roa lela" - "izay afaka hiteraka na ny tsara sy ny ratsy." Ny mpanoratra ao amin'ny Diksioneran'ny stylistic mametraka marika "mahazatra.".

Ny fanangonana ny andian-teny natontan'i M. I. Stepanovoy dia manome famaritana ny teny hoe "izay afaka mitarika tsara sy ny voka vokany, mamela ny vokatra tsara sy ny ratsy." Mametraka ny mpanoratra stylistic ireo marika hoe "tsotra. Asehoy.".

Noho izany, miorina amin'ny nahazo famaritana, dia afaka manatsoaka hevitra fa isika mandinika ny mety maneho hevitra dia sady vokatra ratsy sy tsara mifandraika amin'ny zavatra iray, dia misy karazana asa.

Ny niandohan'ny ny teny

Ity fomba fiteny malaza dia hoe. Midika izany fa ny fikarohana manokana mpanoratra io fomba fiteny io, tsy azontsika atao.

Inona no tokony hampianatra io fiteny? Ny mpampiankin-teny "O", izay teo ihany ny izany, dia nampiasaina tao amin'ny hevitry ny mpampiankin-teny "miaraka". E. Azo Nihevitra fa io fomba fiteny io dia mitovy amin'ny teny hoe "tsora-kazo roa faran'ny."

Ity fanambarana niseho nahy. Miaraka amin'ny teny hoe "tapa-kazo" dia ahitàna be dia be ny andian-teny. Rehefa dinihina tokoa, inona moa izany zavatra izany? Hazokely manana matetika mitovy amin'ny iray hafa sakany roa. Mifanohitra tanteraka izy ireo. Afaka mahazo farany roa tonta ary ny iray kosa, ny mifanohitra amin'izany. Toy ny hoe razambe tao an-tsainy fa tsy fantatrareo izay hitranga, misy foana ny safidy roa: tsara sy ratsy.

Toy ny Anarana iombonana amin'ny teny heverina ho ny zava-misy fa rehefa misy olona nokapohina tamin'ny hazo, ilay teo ambanin'ny fanafihana, dia mety haka ny tsora-kazo, ary hamely ny nanafintohina azy ny teo farany. Hay fa ny vokany dia tandrifin'ny fanantenana.

Na inona na inona mety ho vokany Anarana iombonana izay sady tsara sy ny ratsy, dia mampiseho ny heviny. "Sabatra roa lela" manana fandikan-teny io.

fampiasana

Aiza hahitana izany teny izany? Na aiza na aiza! Izany dia manondro ny fomba mahazatra dia maneho fihetseham fanehoan-kevitra. Noho izany, tsy azo atao lahatsoratra maneho fihetseham kokoa sy mamirapiratra. Izany no mahatonga ny ankamaroan'ny ny fiteny dia hita ao amin'ny haino aman-jery: printy, radio sy ny televiziona. Izany no nataony tao amin'ny lohapejy sy ny andinin-teny mihitsy. Ary rehetra izany dia noho ny eritreritra ny mety hisian'ny vokatra samihafa amin'ny Fandikan Mety tsara àry ny dikany. "Sabatra roa lela" hita ao fanaovan-gazety eo amin'ny politika sy ny asa soratra hafa faritra lehibe.

Ao amin'ny boky sy gazety maro ohatra ny mpanoratra mampiasa izany phraseologism.

Publicists,-bahoaka toetrany, ary ny olona fotsiny izay mampiasa tokony hatanjahina tokony homarinana avy amin'ny kabariny, matetika no nampiasa izany indray.

Ao amin'ny ifampiresahana ny endri-tsoratra ny sarimihetsika samihafa, koa, dia afaka mandre io fomba fiteny io.

Ary matetika mitranga amin'ny fampiasana ity boky sy gazety phraseologism momba ny lainga. Rehefa dinihina tokoa, inona no mandainga mba hanampiana olona iray, ary ny hiresaka amin'ny fotoana tsy, amin 'izany ihany no mampitombo ny toe-javatra.

famaranana

Ato amin'ity lahatsoratra ity, nianatra isika fa ny zava-dehibe ny "sabatra roa lela" (fomba fiteny) dia toy izao manaraka izao. Ity fomba fiteny mampiavaka fahafahana na ny tsara sy ny mahantra vokatra. Tsy namorona ny teny hoe noho ny zava-misy fa ny tapa-kazon'i manana sakany roa. Io famaritana tsotra ny razambentsika dia nivadika ho fanambarana ara-panoharana, izay tsy mbola lany daty. Marina tokoa mandraka androany.