Book voambolana ny teny Rosiana

Fa tsara kokoa ny fahatakarana ny zavatra boky voambolana, mahatsiaro fa Linguistics, dia misy foto-kevitra manan-danja roa - ny fiteny sy ny teny, izay maintsy avahana amin'izany ny tsirairay. Language dia rafitra ny famantarana sy ny fitsipika izay marika ireo dia ampiasaina. Foana izy isaky ny amin'ny fotoana ary raiki-tampisaka ao amin'ny olona rehetra. Ao amin'ny resaka andavanandro ny olona dia miatrika ny fanehoana mivaingana sy ny fampandehanana ny teny ao amin'ny fifandraisana dingana, izany hoe ny kabary.

Mety ho am-bava na an-tsoratra. Ny mahatonga ny olona iray farany indrindra fepetra henjana, satria ny hany fitaovana fampitana vaovao ny taratasy dia ny teny. Mifanohitra amin 'ireo toe-javatra tena ny fifandraisana am-bava, soratra tsy afaka manampy ny tenany amin'ny fihetsehana, endriny, ny lantom-peo, sy ny famakian-teny dia tsy afaka manontany indray hoe inona diso fandray. Noho izany ny ohabolana: "Inona no voasoratra penina - tsy kapaina amin'ny famaky mba." Mandritra izany fotoana izany mba hamoronana fanambarana am-bava ny olona manana safidy bebe kokoa, ary mety fandaminana ny fiteny loharanon-karena.

Ny teny rehetra fiteny iray mamaritra ny fiteny. Rehefa ny olona mampiasa fiteny ho samy hafa tanjona (fifandraisana amin'ny namana, mpiara-miasa aminy sy ireo olon-tianao, ny fananganana ny asa soratra, fanoratana ara-tsiansa lahatsoratra sy ny taratasy misy hevitra, ny rijan-lalàna, sy ny maro hafa), dia mazava fa ny fitaovana nampiasaina izany tanjona izany, dia tokony ho hafa. Voalohany Nisarika ny saina ho azy na dia Mihail Vasilevich Lomonosov. Lasa mpisava lalana amin'ny fampandrosoana ny "teoria ny 3 tony tsara ny andro", milaza azy ireo ho toy ny "avo", "antonony" sy "ambany".

Ny fototry ny teny dia tsy miandany stylistically voambolana (trano, latabatra, sotro, ny lamba, tsara fanahy, manga, mandeha, mihazakazaka, mandeha, in, raha, sns). "Low" fiteny amin'izao fotoana izao antsoina hoe (fiaran-dalamby, goofy, hano: Indrisy, Eny) sy ny "fitenin'ny" (moron, vtyurilsya, ratsy ary ny iray kosa niakatra ho any ny ratsy).

Book voambolana - teny Lomonosov antsoina hoe "fomba avo." Modern pahaizana, miaraka amin'ny fomba miresaka dia 4 boky lehibe fomba: asa fanaovan-gazety, manam-pahefana, raharaham-barotra, siansa sy ny haisoratra fomba. Izy ireo miavaka amin'ny rehetra, ny fampiasana, ankoatra ny tsy miandany, stylistically miloko voambolana.

1. Fomba fanaovan-gazety boky voambolana (voambolana manokana: Tantaran'i iraky, endrika, vavahadim-baovao, masoivohom-baovao, fanoherana, fandripahana foko fitanisan-keloka, manombatombana Voambolana: ny Avant tena manavao, manohitra ny fanjanahantany, upscale, nandamoka).
2. Voambolana ofisialy fomba (kantselyarizmy: ny famandrihana, ny mpanjifa ny banky, tokony ny mpangataka, ny fisintonana, asa teny: vokatry ny divay satria, voambolana - shirokoupotrebitelnaya sy ny tena manokana: attache, ny fankatoavana ny fifanarahana, handidy).
3. Diksionera Book fomba siantifika (amin'ny lafiny samy hafa karazana; fahasamihafana hevitra, lye, fitsabahana, efamira fakany, phonology, saro-takarina sy obscheknizhnaya Lexicon: Oscillation oharina, toerana, fanafohezan-teny RIHMI, CAD, anjara: CuS, PbO, «famokarana» Tags: fanitsiana, halain'ny, Rolling).
4. High zavakanto fomba Vocabulaire (poeticisms: mineraly, lelafo, ragweed, ambony, am-pandriana, mitandrema; archaisms sy historicism: handriny, takolany, dlan, vizhd, rechonny, tononkalo pirenena Voambolana: kruchinushka, Tendrombohitra alahelo, mils namana, pohazhivat).

Book voambolana, ohatra izay nomena etsy ambony, dia mety ho ampiasaina ao amin'ny am-bava fanambarana, fa amin'ity tranga ity ny lafiny dia mahafantatra izany teny sy andian-teny toy ny vahiny, upotreblonnye tanjona iray mazava tsara, toy ny tantara an-tsary ( "Tohin'ny sora-tanana," "Dismiss!" ' ahoana Apartheid, "" Eny, ry malala namana! ").